下载百度汉语App
名师好课免费看

鹧鸪天·雪照山城玉指寒

【作者】刘著 【朝代】宋
拼音
译文
xuě
雪
zhào
照
shān
山
chéng
城
yù
玉
zhǐ
指
hán
寒
，
yī
一
shēng
声
qiāng
羌
guǎn
管
yuàn
怨
lóu
楼
jiān
间
。
jiāng
江
nán
南
jǐ
几
dù
度
méi
梅
huā
花
fā
发
，
rén
人
zài
在
tiān
天
yá
涯
bìn
鬓
yǐ
已
bān
斑
。
xīng
星
diǎn
点
diǎn
点
，
yuè
月
tuán
团
tuán
团
。
dào
倒
liú
流
hé
河
hàn
汉
rù
入
bēi
杯
pán
盘
。
hàn
翰
lín
林
fēng
风
yuè
月
sān
三
qiān
千
shǒu
首
，
jì
寄
yǔ
与
wú
吴
jī
姬
rěn
忍
lèi
泪
kàn
看
。

雪铺天盖地的落满山城，冷得吹羌笛的歌女手指头都发寒，一声呜咽的羌笛声音，使闲楼无人更显悲怆凄凉。江南故乡梅花开了好几度，人在他乡鬓发都已斑白。亮星点点，圆月团团。天上银河倒流的映入杯盘中。我思乡念归写了三千首，寄给你忍着眼泪看吧。

雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。

雪铺天盖地的落满山城，冷得吹羌笛的歌女手指头都发寒，一声呜咽的羌笛声音，使闲楼无人更显悲怆凄凉。江南故乡梅花开了好几度，人在他乡鬓发都已斑白。

星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。

亮星点点，圆月团团。天上银河倒流的映入杯盘中。我思乡念归写了三千首，寄给你忍着眼泪看吧。

雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。
星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。
标签:
情感婉约思念离别场景
雪铺天盖地的落满山城，冷得吹羌笛的歌女手指头都发寒，一声呜咽的羌笛声音，使闲楼无人更显悲怆凄凉。江南故乡梅花开了好几度，人在他乡鬓发都已斑白。亮星点点，圆月团团。天上银河倒流的映入杯盘中。我思乡念归写了三千首，寄给你忍着眼泪看吧。
︾查看更多 ︽收起更多
只可惜岁月无情，大浪淘沙，刘著流传至今的仅此一首词作。以词意着当为作者客居北地怀人之作。
上片写离别滋味，追怀往日那难舍难分的场面。“雪照山城玉指寒，一声羌笛怨楼间。”山城当指南方某地，作者与情人分离之处。“雪照”可见是冬日。“玉指寒”一语双关，既表天气之寒，又示分离的凄清寒意。“羌管”即竹笛。“一声羌管怨楼间”似以“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒”化出，羌管悠悠，离愁满目。景是寒景，情是离情，景情切合，相映相辉。“江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。”羌笛幽怨，不禁使人回想江南梅花的花开花落，几度春秋。岁月无情染白主人公的... 古诗文网>>
作者介绍
刘著 刘著（约公元1140年前后在世）字鹏南，舒州皖城（今安徽潜山）人。生卒年均不详，北宋宣、政年间（1111～1125）登进士第。入金任居州县甚久。年六十余，始入翰林，充修撰。后出守武遂，终于忻州刺史。皖有玉照乡，既老，号玉照老人，以示不忘其本。著善诗，与吴激常相酬答。《金史》无传，事见《中州集》卷二。词存一首。 百科详情>>
大家还在搜

热门推荐