前出塞九首·其六

【作者】杜甫 【朝代】
译文对照

强,用箭当用

拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。

射人先射马,贼先王。

射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。

杀人亦有限列国自有

杀人要有限制,各个国家都有边界。

苟能侵陵在多杀伤。

只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?

拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。杜甫忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,集为《杜工部集》,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。 百科详情>>