下载百度汉语App
名师好课免费看
醉蓬莱·重九上君猷
xiào
笑
láo
劳
shēng
生
yī
一
mèng
梦
jī
羁
lǚ
旅
sān
三
nián
年
yòu
又
hái
还
chóng
重
jiǔ
九
huá
华
fà
发
xiāo
萧
xiāo
萧
duì
对
huāng
荒
yuán
园
sāo
搔
shǒu
首
lài
赖
yǒu
有
duō
多
qíng
情
hǎo
好
yǐn
饮
wú
无
shì
事
shì
似
gǔ
古
rén
人
xián
贤
shǒu
守
suì
岁
suì
岁
dēng
登
gāo
高
nián
年
nián
年
luò
落
mào
帽
wù
物
huá
华
yī
依
jiù
旧
cǐ
此
huì
会
yīng
应
xū
须
làn
烂
zuì
醉
réng
仍
bǎ
把
zǐ
紫
jú
菊
zhū
茱
yú
萸
xì
细
kàn
看
zhòng
重
xiù
嗅
yáo
摇
luò
落
shuāng
霜
fēng
风
yǒu
有
shǒu
手
zāi
栽
shuāng
双
liǔ
柳
lái
来
suì
岁
jīn
今
zhāo
朝
wèi
为
wǒ
我
xī
西
gù
顾
lèi
酹
yǔ
羽
shāng
觞
jiāng
江
kǒu
口
huì
会
yǔ
与
zhōu
州
rén
人
yǐn
饮
gōng
公
yí
遗
ài
爱
yī
一
jiāng
江
chún
醇
zhòu
酎
笑劳生一梦,羁旅三年,又还重九。华发萧萧,对荒园搔首。赖有多情,好饮无事,似古人贤守。岁岁登高,年年落帽,物华依旧。此会应须烂醉,仍把紫菊茱萸,细看重嗅。摇落霜风,有手栽双柳。来岁今朝,为我西顾,酹羽觞江口。会与州人,饮公遗爱,一江醇酎。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”⑺烂醉:痛快饮酒。⑻重嗅:反复闻嗅。⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。⑾州人:黄州人。⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
来源:古诗文网>> 来源:古诗文网作者介绍
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
百科详情>>