下载百度汉语App
名师好课免费看

喜春来·金装宝剑藏龙口

【作者】张弘范 【朝代】
拼音
jīn
zhuāng
bǎo
jiàn
cáng
lóng
kǒu
dài
hóng
róng
guà
tóu
绿
yáng
yǐng
zhòu
huá
liú
qiū
míng
mǎn
fèng
huáng
lóu

金装宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼。
使用的宝剑上装饰骏黄金,龙形纹饰的剑鞘包裹骏锋利的刀刃。装饰骏红绒的虎头金牌悬挂在玉带下。骏马在苍翠茂密的杨树树影下飞驰,如同快速流动的银光闪耀。天气秋高气爽,志气豪迈,期待为朝廷建功立业,名垂青。
[注释]金妆宝剑:用黄金作装饰的宝剑。龙口:有龙形纹丝的剑鞘。虎头:指虎头金牌。元帝颁发给大臣用以便宜行事的金牌。骅骝:指骏马。凤凰楼:宫内的楼阁。这里指宫禁、朝廷。[译文]用黄金作装饰的宝剑,锋利的刀刃藏在剑鞘。束玉带,附红绒,虎头金牌缠在腰际。绿杨的树影里,骏马如飞银光耀。秋高气爽志气豪迈,建功立业,名垂朝廷。 诗词名句网>>
作者介绍
张弘范(1238年—1280年),字仲畴,祖籍河北易州定兴,元朝著名的军事家、统帅。元初汉人世侯张柔第九子。曾参加过襄樊之战,后跟随元帅伯颜灭宋。1276年1月陷南宋首都临安(今浙江杭州),俘获五岁的宋恭帝和谢太后、全太后、众官僚和太学生,押送到大都,宋恭帝被元世祖废为瀛国公。至元十四年(1277年)授予镇国上将军,任命为江东道宣慰使。至元十五年(1278年)使弟张弘正为前锋,俘获南宋丞相文天祥于五坡岭(今广东海丰北)。至元十七年(1280年)正月十日病卒,终年四十三岁。 百科详情>>
大家还在搜