下载百度汉语App

名师好课免费看

舟中望月

【作者】朱超【朝代】南北朝

{"filters":[],"red":"","ret_type":"shici-single","ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"people_height":[""],"people_family_members":[],"people_sex":[""],"show":[""],"people_yingshizuoping":[],"dynasty":[""],"people_measurement":[""],"baike_url":[],"display_name":["\u6731\u8d85"],"people_teacher":[""],"people_young_sister":[""],"basic_tag":[],"basic_name_chs":["\u6731\u8d85"],"people_ancestralhome":[""],"basic_sublemmtitle":["\u5357\u671d\u6881\u8bd7\u4eba"],"source":[""],"people_constellation":[""],"people_weight":[""],"baike_id":[""],"people_blood_type":[""],"people_active_state":[],"people_young_brother":[""],"mtime":["1593682575919"],"people_hao":[],"id":["bb6cdcfb8ea44c31b9ea5813b25da5fc"],"name":["\u6731\u8d85"],"baike_name":[""],"basic_aliasname":[],"real_name":["\u6731\u8d85"],"sid":["bb6cdcfb8ea44c31b9ea5813b25da5fc"],"basic_piclink":[],"people_relationactor":[],"people_son":[],"ts":["1593682575919"],"people_sister":[""],"people_monicker":[""],"voiceactor_of_video":[],"basic_classification":["\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u8bd7\u4eba","\u4eba\u7269"],"people_friend":[],"people_wife":[""],"people_specialty":[""],"name_pinyin":["zh\u016b ch\u0101o"],"people_xiangnian":[""],"basic_description":["\u6731\u8d85   \u6731\u8d85\uff08\u751f\u5352\u5e74\u4e0d\u8be6\uff09\u4ed5\u6881\u4e3a\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3002\u539f\u6709\u96c6\uff0c\u5df2\u6563\u4f5a\uff0c\u4eca\u5b58\u8bd7\u5341\u4f59\u9996\u3002"],"basic_piclink_old":[],"people_zodiac":[""],"gushiwen_pv":[""],"people_age":[""],"people_birth_die":[""],"people_yundongxiangmu":[""],"people_xueli":[""],"basic_originalname":[],"director_of_video":[],"people_dynasty":[],"people_zi":[],"people_nianhao":[],"people_deathplace":[""],"people_guojiadiqu":[""],"people_disciple":[""],"people_religion":[""],"people_graduate_school":[""],"people_spouse":[],"people_mother":[""],"people_unit":[""],"people_career":[],"people_representative_work":[],"people_works":[],"people_relationrole":[],"pv":[0],"cate":["\u4f5c\u8005"],"people_province":[],"basic_system":["\u6587\u5316","27","926986","\u7b80\u4ecb","\u8bd7\u6b4c","UPDATE","\u8bd7\u9009","1","\u6587\u5b66","ADD","[title]\u7b80\u4ecb[\/title][p]\u3000\u3000\u6731\u8d85\uff08\u751f\u5352\u5e74\u4e0d\u8be6\uff09\u4ed5\u6881\u4e3a\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3002\u539f\u6709\u96c6\uff0c\u5df2\u6563\u4f5a\uff0c\u4eca\u5b58\u8bd7\u5341\u4f59\u9996\u3002[\/p][title]\u8bd7\u9009[\/title][p]\u3000\u3000[b]\u300a\u591c\u6cca\u5df4\u9675\u300b[\/b][\/p][p]\u3000\u3000\u6708\u591c\u4e09\u6c5f\u9759\uff0c\u4e91\u96fe\u56db\u8fb9\u6536\u3002\u6de4\u6ce5\u4e0d\u901a\u633d\uff0c\u5bd2\u6d66\u52a3\u5bb9\u821f\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u56de\u98ce\u6298\u957f\u8349\uff0c\u8f7b\u51b0\u65ad\u7ec6\u6d41\u3002\u53e4\u6751\u7a7a\u5217\u6811\uff0c\u8352\u620d\u4e45\u65e0\u697c\u3002[\/p][p]\u3000\u3000[b]\u300a\u91c7\u83b2\u66f2\u300b[\/b][\/p][p]\u3000\u3000\u8273\u8272\u524d\u540e\u53d1\uff0c\u7f13\u6a9d\u53bb\u6765\u8fdf\u3002\u770b\u5986\u788d\u8377\u5f71\uff0c\u6d17\u624b\u754f\u83f1\u6ecb\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u6458\u9664\u83b2\u4e0a\u53f6\uff0c\u62d5\u51fa\u85d5\u4e2d\u4e1d\u3002\u6e56\u91cc\u4eba\u65e0\u9650\uff0c\u4f55\u65e5\u6ee1\u8239\u65f6\u3002[\/p][p]\u3000\u3000[b]\u300a\u548f\u8d2b\u8bd7\u300b[\/b][\/p][p]\u3000\u3000\u89de\u9014\u7686\u53ef\u8bd5\uff0c\u60df\u8d2b\u72ec\u672a\u5b89\u3002\u7a93\u5f00\u4e24\u7247\u6708\uff0c\u971c\u8db3\u4e00\u91cd\u5bd2\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u85c1\u6e7f\u94fa\u5e8a\u51b7\uff0c\u8377\u8106\u8865\u8863\u96be\u3002\u82e5\u8a00\u4e3a\u5ba2\u6613\uff0c\u63a8\u5251\u4e0e\u541b\u5f39\u3002[\/p][p]\u3000\u3000[b]\u300a\u8d60\u738b\u50e7\u8fa9\u8bd7\u300b[\/b][\/p][p]\u3000\u3000\u6545\u4eba\u603b\u8fde\u7387\uff0c\u65b9\u821f\u4e0b\u6c49\u6c60\u3002\u7389\u8282\u4ea4\u6a2a\u6620\uff0c\u91d1\u94d9\u524d\u540e\u5439\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u805a\u56fe\u5321\u6c49\u4e1a\uff0c\u503e\u4ea7\u6551\u97e9\u5371\u3002\u6614\u65f6\u660e\u6708\u591c\uff0c\u836b\u7fbd\u5207\u9ad8\u679d\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u51b2\u5929\u52bf\u5df2\u8fdc\uff0c\u63a7\u5730\u529b\u5148\u75b2\u3002\u5404\u8a00\u732e\u6377\u540e\uff0c\u5c81\u5904\u6ce3\u751f\u79bb\u3002[\/p][p]\u3000\u3000[b]\u300a\u548f\u72ec\u6816\u9e1f\u300b[\/b][\/p][p]\u3000\u3000\u6cb3\u6c34\u95fb\u5bd2\u5df2\u6210\u51bb\uff0c\u585e\u8349\u6101\u971c\u60ac\u81ea\u8870\u3002\u53ef\u5ff5\u65e0\u7aef\u5931\u6797\u9e1f\uff0c\u6b64\u591c\u9006\u98ce\u4f55\u5904\u5f52\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u5217\u7f51\u906e\u5c71\u4e0d\u542c\u5ea6\uff0c\u60ac\u51b0\u7ed5\u6811\u6ed1\u867d\u4f9d\u3002\u7ec6\u77f3\u4f3c\u71d5\u80fd\u968f\u96e8\uff0c\u7247\u6728\u4f5c\u9e22\u72b9\u89e3\u673a\u3002[\/p][p]\u3000\u3000\u4f46\u4ee4\u79ef\u98ce\u591a\u5c11\u4fbf\uff0c\u4f55\u60a3\u6709\u7ffc\u4e0d\u80fd\u98de\u3002\u5bc4\u8bed\u6545\u6797\u65e0\u6570\u9e1f\uff0c\u4f1a\u5165\u7fa4\u91cc\u6bd4\u6bdb\u8863\u3002[\/p]","5737628","15658","\u53e4\u8bd7","\u6731\u8d85","\u5357\u671d\u6881\u8bd7\u4eba"],"people_sourcefrom":[""],"people_residence":[""],"people_living_time":[""],"trust":["1593682575919"],"basic_name":["\u6731\u8d85"],"basic_source_url":["https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E6%9C%B1%E8%B6%85\/7955"],"people_nationality":[],"people_designation":[],"type":["author"],"people_hobby":[],"people_parents":[],"people_marital_status":[""],"people_native_place":[""],"tag":[],"people_birthday":[""],"whether_show_author":["1"],"people_sibling":[],"people_children":[],"cts":["1571635728543"],"people_deathday":[""],"people_brother":[],"people_yundongdui":[""],"people_jobposition":[""],"author_of_video":[""],"basic_foreignname":[""],"people_nation":[""],"dts":["1593682575919"],"people_politics_status":[""],"update_time":[""],"people_husband":[""],"people_birthplace":[""],"people_lingmu":[""],"people_father":[""],"people_shihao":[""],"people_templename":[],"people_team":[""],"people_position":[],"sect":[""],"people_brokerage_company":[""],"people_faith":[],"people_old_brother":[],"_score":1}],"about":[],"form_type":["\u8bd7","\u53e4\u4ee3\u8bd7"],"body":["\u5927\u6c5f\u9614\u5343\u91cc\uff0c\u5b64\u821f\u65e0\u56db\u90bb\u3002<\/br>\u552f\u4f59\u6545\u697c\u6708\uff0c\u8fdc\u8fd1\u5fc5\u968f\u4eba\u3002<\/br>\u5165\u98ce\u5148\u7ed5\u6655\uff0c\u6392\u96fe\u6025\u79fb\u8f6e\u3002<\/br>\u82e5\u6559\u957f\u4f3c\u6247\uff0c\u582a\u62c2\u8273\u6b4c\u5c18\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_48144.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_7428d3e64866.aspx","text":"\u5927\u6c5f\uff1a\u6307\u8bd7\u4eba\u6708\u591c\u6cdb\u821f\u6240\u5728\u7684\u6c5f\u3002\u65e0\u8003\u8bc1\u3002\n\u65e0\u56db\u90bb\uff1a\u6307\u5468\u56f4\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u8239\u53ea\u3002\n\u552f\u4f59\uff1a\u53ea\u6709\u3002\n\u6545\u697c\uff1a\u6307\u5bb6\u4e61\u4e4b\u697c\u3002\u6708\u968f\u4eba\u884c\uff0c\u6545\u73b0\u5728\u7167\u6211\u4e4b\u6708\uff0c\u4ecd\u662f\u6545\u697c\u6708\u3002\n\u5165\u98ce\uff1a\u9047\u98ce\u3002\n\u6655\uff1a\u6708\u56db\u5468\u6709\u65f6\u6709\u4e91\u6c14\u56f4\u7ed5\u5982\u73af\u53eb\u505a\u6708\u6655\u3002\n\u6392\u96fe\uff1a\u51b2\u5f00\u3001\u6392\u5f00\u4e91\u96fe\u3002\n\u8f6e\uff1a\u6708\u8f6e\u3002\n\u4f3c\u6247\uff1a\u53e4\u4eba\u548f\u6247\u7684\u8bd7\u8d4b\u5f62\u5bb9\u6247\u7684\u5706\u5e38\u4ee5\u6708\u4e3a\u6bd4\uff0c\u8bd7\u4e2d\u5012\u8f6c\u8fc7\u6765\uff0c\u4ee5\u6247\u6bd4\u6708\u3002\n\u582a\uff1a\u80fd\uff0c\u53ef\u3002\n\u62c2\uff1a\u62c2\u62ed\u3002\n\u5f00\u6b4c\u5c18\uff1a\u6307\u5531\u5f00\u6b4c\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u7684\u5c18\u571f\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"da4 jiang1","zhushi":"\u6307\u8bd7\u4eba\u6708\u591c\u6cdb\u821f\u6240\u5728\u7684\u6c5f\u3002\u65e0\u8003\u8bc1\u3002","pinyin":"d\u00e0 ji\u0101ng","source":"\u5927\u6c5f"},{"zhushi":"\u6307\u5468\u56f4\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u8239\u53ea\u3002","pos":8,"source":"\u65e0\u56db\u90bb"},{"zhushi":"\u53ea\u6709\u3002","pos":13,"source":"\u552f\u4f59"},{"zhushi":"\u6307\u5bb6\u4e61\u4e4b\u697c\u3002\u6708\u968f\u4eba\u884c\uff0c\u6545\u73b0\u5728\u7167\u6211\u4e4b\u6708\uff0c\u4ecd\u662f\u6545\u697c\u6708\u3002","pos":15,"source":"\u6545\u697c"},{"zhushi":"\u9047\u98ce\u3002","pos":26,"source":"\u5165\u98ce"},{"voice":"yun1","zhushi":"\u6708\u56db\u5468\u6709\u65f6\u6709\u4e91\u6c14\u56f4\u7ed5\u5982\u73af\u53eb\u505a\u6708\u6655\u3002","pinyin":"y\u016bn","pos":30,"source":"\u6655"},{"zhushi":"\u51b2\u5f00\u3001\u6392\u5f00\u4e91\u96fe\u3002","pos":32,"source":"\u6392\u96fe"},{"voice":"lun2","zhushi":"\u6708\u8f6e\u3002","pinyin":"l\u00fan","pos":36,"source":"\u8f6e"},{"zhushi":"\u53e4\u4eba\u548f\u6247\u7684\u8bd7\u8d4b\u5f62\u5bb9\u6247\u7684\u5706\u5e38\u4ee5\u6708\u4e3a\u6bd4\uff0c\u8bd7\u4e2d\u5012\u8f6c\u8fc7\u6765\uff0c\u4ee5\u6247\u6bd4\u6708\u3002","pos":42,"source":"\u4f3c\u6247"},{"voice":"kan1","zhushi":"\u80fd\uff0c\u53ef\u3002","pinyin":"k\u0101n","pos":45,"source":"\u582a"},{"voice":"fu2","zhushi":"\u62c2\u62ed\u3002","pinyin":"f\u00fa","pos":46,"source":"\u62c2"},{"zhushi":"\u6307\u5531\u5f00\u6b4c\u7684\u4eba\u8eab\u4e0a\u7684\u5c18\u571f\u3002","source":"\u5f00\u6b4c\u5c18"}],"dynasty":["\u5357\u5317\u671d"],"poem_format":[""],"means":["\u5927\u6c5f\u8fbd\u9614\uff0c\u5343\u91cc\u832b\u832b\uff0c\u53ea\u6709\u6211\u4e00\u53ea\u5c0f\u8239\u5728\u6c5f\u4e2d\u5b64\u6216\u6216\u53f8\u5dde\u6ca1\u6709\u4f34\u3002\u53ea\u6709\u4ee5\u524d\u5728\u5bb6\u4e2d\u697c\u4e0a\u770b\u5230\u7684\u6708\u4eae\uff0c\u6216\u8fdc\u6216\u8fd1\u603b\u662f\u4f34\u968f\u7740\u6211\u3002\u8d77\u98ce\u524d\u5b83\u56db\u5468\u5148\u56f4\u7740\u4e00\u4e2a\u5f69\u73af\uff0c\u6563\u96fe\u65f6\u5b83\u53c8\u50cf\u6025\u901f\u6e38\u52a8\u5411\u524d\u3002\u5018\u5982\u5b83\u80fd\u6c38\u8fdc\u8c61\u4e00\u628a\u56ed\u6247\uff0c\u53ef\u4ee5\u62c2\u53bb\u5f00\u60c5\u573a\u4e0a\u7684\u5c18\u70df\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[{"second_know":[{"duration":52,"size":1049215,"url":"https:\/\/baikevideo.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XlenzKHv5Z824nu1\/b9763a2a0052128655803d51374a9990.mp3"}]}],"display_name":["\u821f\u4e2d\u671b\u6708"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"1","short_pos":0,"pinyin":"d\u00e0 ji\u0101ng ku\u00f2 qi\u0101n l\u01d0","gushiwen_pv":0,"pv":6,"name":"\u5927\u6c5f\u9614\u5343\u91cc","web_pv":6,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"short_pos":1,"pinyin":"g\u016b zh\u014du w\u00fa s\u00ec l\u00edn","name":"\u5b64\u821f\u65e0\u56db\u90bb","start_pos":6,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"2","short_pos":2,"pinyin":"w\u00e9i y\u00fa g\u00f9 l\u00f3u yu\u00e8","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u552f\u4f59\u6545\u697c\u6708","web_pv":1,"start_pos":14,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"short_pos":3,"pinyin":"yu\u01cen j\u00ecn b\u00ec su\u00ed r\u00e9n","name":"\u8fdc\u8fd1\u5fc5\u968f\u4eba","start_pos":20,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"short_pos":4,"pinyin":"r\u00f9 f\u0113ng xi\u0101n r\u00e0o y\u016bn","name":"\u5165\u98ce\u5148\u7ed5\u6655","start_pos":28,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"short_pos":5,"pinyin":"p\u00e1i w\u00f9 j\u00ed y\u00ed l\u00fan","name":"\u6392\u96fe\u6025\u79fb\u8f6e","start_pos":34,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"short_pos":6,"pinyin":"ru\u00f2 ji\u00e0o zh\u01ceng sh\u00ec sh\u00e0n","name":"\u82e5\u6559\u957f\u4f3c\u6247","start_pos":42,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"short_pos":7,"pinyin":"k\u0101n f\u00fa y\u00e0n g\u0113 ch\u00e9n","name":"\u582a\u62c2\u8273\u6b4c\u5c18","start_pos":48,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u821f\u4e2d\u671b\u6708"}],"baike_id":["5356932"],"shangxi":[],"columbus":["1"],"sid":["683e118c06cc4320aac741a9f02e4026"],"align":"center","video":[{"title":"\u3010\u79d2\u61c2\u767e\u79d1\u3011\u4e00\u5206\u949f\u4e86\u89e3\u821f\u4e2d\u671b\u6708-\u79d2\u61c2\u767e\u79d1","link":"https:\/\/second-know.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XlenzKHv5Z824nu1\/69b71d159d70edaa27e4e3b0fa409c19.mp4?auth_key=1731282933-711797-0-adc40e5e76dc2b32644a754e9df04a00&platform=hanyu","source":"\u79d2\u61c2\u767e\u79d1","img":"https:\/\/bkimg.cdn.bcebos.com\/pic\/0df3d7ca7bcb0a46850f7ca16163f6246b60af7d?x-bce-process=image\/resize,m_fill,w_640,h_360,align_0,limit_0\/format,f_auto","time":"00:52","play_num":55248,"statisticsUrl":"https:\/\/wapbaike.baidu.com\/wikisecond\/viewnum?secondId=276443&type=set&fr=hanyu"}]}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1,"total-page":1},"ret_num":0,"related_poems":[{"sid":"683e118c06cc4320aac741a9f02e4026","name":"\u821f\u4e2d\u671b\u6708","author":"\u6731\u8d85","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"}],"recommend_poems":[{"sid":"5069e2eea3d84fd3a7f13871c578638f","name":"\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d","author":"\u9a6c\u81f4\u8fdc","dynasty":"\u5143"},{"sid":"066f66a8e77eb9c7360d8e0437b751f9","name":"\u7ad9\u7acb\u8d77\u6765\u7684\u6c34","author":"\u4f0a\u8def","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"5cce0109ea0b50a5e4e89650c598195f","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u6fb3\u95e8","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"9215f1d72e2f48a8b8bbf0a5907ed885","name":"\u548f\u67f3","author":"\u8d3a\u77e5\u7ae0","dynasty":"\u5510"},{"sid":"9d89919a926d9a7ee858c505b72ce6d6","name":"\u82b1","author":"\u767d\u6df1\u5bcc","dynasty":"\u73b0\u4ee3"}],"ad":[],"highlight":null,"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"urlParams":"%7B%22wd%22%3A%22%5Cu821f%5Cu4e2d%5Cu671b%5Cu6708%22%7D","wd":"\u821f\u4e2d\u671b\u6708","userImage":null,"smpid":null,"srcid":null}

大江阔千里，孤舟无四邻。
唯余故楼月，远近必随人。
入风先绕晕，排雾急移轮。
若教长似扇，堪拂艳歌尘。

译文注释

大江辽阔，千里茫茫，只有我一只小船在江中孤或或司州没有伴。只有以前在家中楼上看到的月亮，或远或近总是伴随着我。起风前它四周先围着一个彩环，散雾时它又像急速游动向前。倘如它能永远象一把园扇，可以拂去开情场上的尘烟。

︾查看更多︽收起更多

译文注释

大江：指诗人月夜泛舟所在的江。无考证。无四邻：指周围没有其他船只。唯余：只有。故楼：指家乡之楼。月随人行，故现在照我之月，仍是故楼月。入风：遇风。晕：月四周有时有云气围绕如环叫做月晕。排雾：冲开、排开云雾。轮：月轮。似扇：古人咏扇的诗赋形容扇的圆常以月为比，诗中倒转过来，以扇比月。堪：能，可。拂：拂拭。开歌尘：指唱开歌的人身上的尘土。

来源：

作者介绍

朱超朱超（生卒年不详）仕梁为中书舍人。原有集，已散佚，今存诗十余首。百科详情>>

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博