下载百度汉语App

名师好课免费看

刻舟求剑 / 楚人涉江

【作者】佚名【朝代】先秦

拼音

译文

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"display_name":["\u4f5a\u540d"],"basic_name_chs":["\u4f5a\u540d"],"name":["\u4f5a\u540d"],"baike_name":["\u4f5a\u540d"],"real_name":["\u4f5a\u540d"],"sid":["8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"mtime":["1667907743000"],"basic_description":["\u4f5a\u540d \u4ea6\u79f0\u65e0\u540d\u6c0f\uff0c\u662f\u6307\u8eab\u4efd\u4e0d\u660e\u6216\u8005\u5c1a\u672a\u4e86\u89e3\u59d3\u540d\u7684\u4eba\u3002\u6e90\u4e8e\u53e4\u4ee3\u6216\u6c11\u95f4\u3001\u4e0d\u77e5\u7531\u8c01\u521b\u4f5c\u7684\u6587\u5b66\u3001\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\u4f1a\u4ee5\u4f5a\u540d\u4e3a\u4f5c\u8005\u540d\u79f0\u3002"],"people_dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"cate":["\u4f5c\u8005"],"basic_name":["\u4f5a\u540d"],"type":["author"],"id":["8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"baike_video":["https:\/\/tiku-data.cdn.bcebos.com\/hanyuvideo\/author\/8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776.mp4?auth_key=2318653162-0-0-e599ea5cc9a95c19a3b55f2c7f673972"],"baike_video_cover":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/hanyucover\/author\/8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"_score":1}],"about":["\u5c0f\u5b66\u6587\u8a00\u6587","\u54f2\u7406","\u5bd3\u8a00","\u6587\u8a00\u6587","\u6545\u4e8b"],"form_type":["\u6587\u8a00\u6587"],"body":["\u695a\u4eba\u6709\u6d89\u6c5f\u8005\uff0c\u5176\u5251\u81ea\u821f\u4e2d\u5760\u4e8e\u6c34\u3002\u907d\u5951\u5176\u821f\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u662f\u543e\u5251\u4e4b\u6240\u4ece\u5760\u3002\u201d\u821f\u6b62\uff0c\u4ece\u5176\u6240\u5951\u8005\u5165\u6c34\u6c42\u4e4b\u3002\u821f\u5df2\u884c\u77e3\uff0c\u800c\u5251\u4e0d\u884c\uff0c\u6c42\u5251\u82e5\u6b64\uff0c\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e\uff01"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_71107.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/view_71107.aspx","text":"1.\u6d89\uff1a\u8fc7\uff0c\u6e21\u3002<\/br>2.\u8005\uff1a\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7\u3002<\/br>3.\u5176\uff1a\u4ed6\u7684\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002<\/br>4.\u81ea\uff1a\u4ece\u3002<\/br>5.\u5760\uff1a\u843d\u3002<\/br>6.\u4e8e\uff1a\u5728\uff0c\u5230\u3002<\/br>7.\u907d\uff1a\u6025\u5fd9\uff0c\u7acb\u523b\u3002<\/br>8.\u5951\uff1a\u7528\u5200\u96d5\u523b\uff0c\u523b\u3002<\/br>9.\u662f\uff1a\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\uff0c\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd9\u513f\uff0c\u8fd9\u6837\u3002<\/br>10.\u543e\uff1a\u6211\u7684\u3002<\/br>11.\u4e4b\uff1a\u4e3b\u8c13\u4e4b\u95f4\u53d6\u6d88\u53e5\u5b50\u72ec\u7acb\u6027\u3002<\/br>12.\u6240\u4ece\u5760\uff1a\u4ece\u5251\u843d\u4e0b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5760\uff1a\u843d\u4e0b<\/br>13.\u5176\uff1a\u4ed6\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002<\/br>14.\u6c42\uff1a\u627e\uff0c\u5bfb\u627e\u3002<\/br>15.\u4e4b\uff1a\u5251\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002<\/br>16.\u77e3\uff1a\u4e86\u3002<\/br>17.\u800c\uff1a\u7136\u800c\uff0c\u8868\u8f6c\u6298\u3002<\/br>18.\u82e5\uff1a\u50cf\u3002<\/br>19.\u6b64\uff1a\u8fd9\u6837\u3002<\/br>20.\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e\uff1a\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff1f\u60d1\uff0c\u611a\u8822\uff0c\u7cca\u6d82\u3002\u201c\u4e0d\u4ea6......\u4e4e\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u59d4\u5a49\u7684\u53cd\u95ee\u53e5\u5f0f\u3002<\/br>21.\u6b62\uff1a\u505c\u6b62\uff0c\u6307\u8239\u505c\u4e86\u4e0b\u6765\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"she4","zhushi":"\u8fc7\uff0c\u6e21\u3002","pinyin":"sh\u00e8","pos":3,"source":"\u6d89"},{"voice":"zhe3","zhushi":"\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7\u3002","pinyin":"zh\u011b","pos":5,"source":"\u8005"},{"voice":"zi4","zhushi":"\u4ece\u3002","pinyin":"z\u00ec","pos":9,"source":"\u81ea"},{"voice":"zhui4","zhushi":"\u843d\u3002","pinyin":"zhu\u00ec","pos":12,"source":"\u5760"},{"voice":"yu2","zhushi":"\u5728\uff0c\u5230\u3002","pinyin":"y\u00fa","source":"\u4e8e"},{"voice":"ju4","zhushi":"\u6025\u5fd9\uff0c\u7acb\u523b\u3002","pinyin":"j\u00f9","pos":16,"source":"\u907d"},{"voice":"qi4","zhushi":"\u7528\u5200\u96d5\u523b\uff0c\u523b\u3002","pinyin":"q\u00ec","pos":17,"source":"\u5951"},{"voice":"shi4","zhushi":"\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\uff0c\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd9\u513f\uff0c\u8fd9\u6837\u3002","pinyin":"sh\u00ec","pos":24,"source":"\u662f"},{"voice":"wu2","zhushi":"\u6211\u7684\u3002","pinyin":"w\u00fa","pos":25,"source":"\u543e"},{"zhushi":"\u4ece\u5251\u843d\u4e0b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5760\uff1a\u843d\u4e0b","pos":28,"source":"\u6240\u4ece\u5760"},{"voice":"qiu2","zhushi":"\u627e\uff0c\u5bfb\u627e\u3002","pinyin":"qi\u00fa","pos":43,"source":"\u6c42"},{"voice":"yi3","zhushi":"\u4e86\u3002","pinyin":"y\u01d0","pos":49,"source":"\u77e3"},{"voice":"er2","zhushi":"\u7136\u800c\uff0c\u8868\u8f6c\u6298\u3002","pinyin":"\u00e9r","pos":51,"source":"\u800c"},{"voice":"ruo4","zhushi":"\u50cf\u3002","pinyin":"ru\u00f2","pos":58,"source":"\u82e5"},{"voice":"ci3","zhushi":"\u8fd9\u6837\u3002","pinyin":"c\u01d0","pos":59,"source":"\u6b64"},{"zhushi":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff1f\u60d1\uff0c\u611a\u8822\uff0c\u7cca\u6d82\u3002\u201c\u4e0d\u4ea6......\u4e4e\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u59d4\u5a49\u7684\u53cd\u95ee\u53e5\u5f0f\u3002","pos":61,"source":"\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e"},{"voice":"zhi3","zhushi":"\u505c\u6b62\uff0c\u6307\u8239\u505c\u4e86\u4e0b\u6765\u3002","pinyin":"zh\u01d0","pos":34,"source":"\u6b62"}],"dynasty":["\u5148\u79e6"],"poem_format":[""],"means":["\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u6e21\u6c5f\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u7684\u5251\u4ece\u8239\u4e2d\u6389\u5230\u6c34\u91cc\u3002\u4ed6\u6025\u5fd9\u5728\u8239\u8fb9\u4e0a\u7528\u5251\u5728\u6389\u4e0b\u5251\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e86\u8bb0\u53f7\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u513f\u662f\u6211\u7684\u5251\u6389\u4e0b\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d\u8239\u505c\u4e86\uff0c\uff08\u8fd9\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\uff09\u4ece\u4ed6\u523b\u8bb0\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u4e0b\u6c34\u5bfb\u627e\u5251\u3002\u8239\u5df2\u7ecf\u822a\u884c\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u5251\u6ca1\u6709\u884c\u8fdb\uff0c\u50cf\u8fd9\u6837\u5bfb\u627e\u5251\uff0c\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff01"],"shangxi_ext":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/view_71107.aspx","text":"<h2>\u6545\u4e8b<\/h2>\u4f5c\u8005\uff1a\u4f5a\u540d<\/p>\u3000\u3000\u6218\u56fd\u65f6\uff0c\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u4eba\u5750\u8239\u6e21\u6c5f\u3002\u8239\u5230\u6c5f\u5fc3\uff0c\u4ed6\u4e00\u4e0d\u5c0f\u5fc3\uff0c\u628a\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u7684\u4e00\u628a\u5b9d\u5251\u6389\u843d\u6c5f\u4e2d\u3002\u8239\u4e0a\u7684\u4eba\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u975e\u5e38\u60cb\u60dc\uff0c\u4f46\u90a3\u695a\u56fd\u4eba\u4f3c\u4e4e\u80f8\u6709\u6210\u7af9\uff0c\u9a6c\u4e0a\u638f\u51fa\u4e00\u628a\u5c0f...","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"means_kv_list":[[{"paragraph":"1","source":"\u695a\u4eba\u6709\u6d89<\/span>\u6c5f\u8005<\/span>\uff0c","translate":"\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u6e21\u6c5f\u7684\u4eba\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"she4","zhushi":"\u8fc7\uff0c\u6e21\u3002","pinyin":"sh\u00e8","pos":3,"source":"\u6d89"},{"voice":"zhe3","zhushi":"\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7\u3002","pinyin":"zh\u011b","pos":5,"source":"\u8005"}]},{"paragraph":"1","source":"\u5176\u5251\u81ea<\/span>\u821f\u4e2d\u5760<\/span>\u4e8e<\/span>\u6c34\u3002","translate":"\u4ed6\u7684\u5251\u4ece\u8239\u4e2d\u6389\u5230\u6c34\u91cc\u3002","zhushi_list":[{"voice":"zi4","zhushi":"\u4ece\u3002","pinyin":"z\u00ec","pos":2,"source":"\u81ea"},{"voice":"zhui4","zhushi":"\u843d\u3002","pinyin":"zhu\u00ec","pos":5,"source":"\u5760"},{"voice":"yu2","zhushi":"\u5728\uff0c\u5230\u3002","pinyin":"y\u00fa","source":"\u4e8e","pos":6}]},{"paragraph":"1","source":"\u907d<\/span>\u5951<\/span>\u5176\u821f\uff0c","translate":"\u4ed6\u6025\u5fd9\u5728\u8239\u8fb9\u4e0a\u7528\u5251\u5728\u6389\u4e0b\u5251\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e86\u8bb0\u53f7\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"ju4","zhushi":"\u6025\u5fd9\uff0c\u7acb\u523b\u3002","pinyin":"j\u00f9","pos":0,"source":"\u907d"},{"voice":"qi4","zhushi":"\u7528\u5200\u96d5\u523b\uff0c\u523b\u3002","pinyin":"q\u00ec","pos":1,"source":"\u5951"}]},{"paragraph":"1","source":"\u66f0\uff1a","translate":"\u8bf4\uff1a","zhushi_list":[]},{"paragraph":"1","source":"\u201c\u662f<\/span>\u543e<\/span>\u5251\u4e4b\u6240\u4ece\u5760<\/span>\u3002\u201d","translate":"\u201c\u8fd9\u513f\u662f\u6211\u7684\u5251\u6389\u4e0b\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d","zhushi_list":[{"voice":"shi4","zhushi":"\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\uff0c\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd9\u513f\uff0c\u8fd9\u6837\u3002","pinyin":"sh\u00ec","pos":1,"source":"\u662f"},{"voice":"wu2","zhushi":"\u6211\u7684\u3002","pinyin":"w\u00fa","pos":2,"source":"\u543e"},{"zhushi":"\u4ece\u5251\u843d\u4e0b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5760\uff1a\u843d\u4e0b","pos":5,"source":"\u6240\u4ece\u5760"}]},{"paragraph":"1","source":"\u821f\u6b62<\/span>\uff0c","translate":"\u8239\u505c\u4e86\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"zhi3","zhushi":"\u505c\u6b62\uff0c\u6307\u8239\u505c\u4e86\u4e0b\u6765\u3002","pinyin":"zh\u01d0","pos":1,"source":"\u6b62"}]},{"paragraph":"1","source":"\u4ece\u5176\u6240\u5951\u8005\u5165\u6c34\u6c42<\/span>\u4e4b\u3002","translate":"\uff08\u8fd9\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\uff09\u4ece\u4ed6\u523b\u8bb0\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u4e0b\u6c34\u5bfb\u627e\u5251\u3002","zhushi_list":[{"voice":"qiu2","zhushi":"\u627e\uff0c\u5bfb\u627e\u3002","pinyin":"qi\u00fa","pos":7,"source":"\u6c42"}]},{"paragraph":"1","source":"\u821f\u5df2\u884c\u77e3<\/span>\uff0c","translate":"\u8239\u5df2\u7ecf\u822a\u884c\u4e86\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"yi3","zhushi":"\u4e86\u3002","pinyin":"y\u01d0","pos":3,"source":"\u77e3"}]},{"paragraph":"1","source":"\u800c<\/span>\u5251\u4e0d\u884c\uff0c","translate":"\u4f46\u662f\u5251\u6ca1\u6709\u884c\u8fdb\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"er2","zhushi":"\u7136\u800c\uff0c\u8868\u8f6c\u6298\u3002","pinyin":"\u00e9r","pos":0,"source":"\u800c"}]},{"paragraph":"1","source":"\u6c42\u5251\u82e5<\/span>\u6b64<\/span>\uff0c","translate":"\u50cf\u8fd9\u6837\u5bfb\u627e\u5251\uff0c","zhushi_list":[{"voice":"ruo4","zhushi":"\u50cf\u3002","pinyin":"ru\u00f2","pos":2,"source":"\u82e5"},{"voice":"ci3","zhushi":"\u8fd9\u6837\u3002","pinyin":"c\u01d0","pos":3,"source":"\u6b64"}]},{"paragraph":"1","source":"<span class='body-zhushi-span' data='\"\\u4e0d\\u662f\\u5f88\\u7cca\\u6d82\\u5417\\uff1f\\u60d1\\uff0c\\u611a\\u8822\\uff0c\\u7cca\\u6d82\\u3002\\u201c\\u4e0d\\u4ea6......\\u4e4e\\u201d\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u59d4\\u5a49\\u7684\\u53cd\\u95ee\\u53e5\\u5f0f\\u3002\"'>\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e<\/span>\uff01","translate":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff01","zhushi_list":[{"zhushi":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff1f\u60d1\uff0c\u611a\u8822\uff0c\u7cca\u6d82\u3002\u201c\u4e0d\u4ea6......\u4e4e\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u59d4\u5a49\u7684\u53cd\u95ee\u53e5\u5f0f\u3002","pos":0,"source":"\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e"}]}]],"appreciation":[],"voice_info":[],"display_name":["\u523b\u821f\u6c42\u5251 \/ \u695a\u4eba\u6d89\u6c5f"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":1145,"start_pos":0,"translate":"\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u6e21\u6c5f\u7684\u4eba\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":0,"short_pos":0,"pinyin":"ch\u01d4 r\u00e9n y\u01d2u sh\u00e8 ji\u0101ng zh\u011b","zhushi_kv_list":"{\"\u6d89\":[{\"zhushi\":\"\u8fc7\uff0c\u6e21\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"sh\u00e8\",\"voice\":\"she4\"}],\"\u8005\":[{\"zhushi\":\"\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7\u3002\",\"pos\":5,\"pinyin\":\"zh\u011b\",\"voice\":\"zhe3\"}]}","name":"\u695a\u4eba\u6709\u6d89\u6c5f\u8005","web_pv":254},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":995,"start_pos":7,"translate":"\u4ed6\u7684\u5251\u4ece\u8239\u4e2d\u6389\u5230\u6c34\u91cc\u3002","punc":"\u3002","long_pos":0,"short_pos":1,"pinyin":"q\u00ed ji\u00e0n z\u00ec zh\u014du zh\u014dng zhu\u00ec y\u00fa shu\u01d0","zhushi_kv_list":"{\"\u5176\":[{\"zhushi\":\"\u4ed6\u7684\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"q\u00ed\",\"voice\":\"qi2\"}],\"\u4e8e\":[{\"zhushi\":\"\u5728\uff0c\u5230\u3002\",\"pos\":6,\"pinyin\":\"y\u00fa\",\"voice\":\"yu2\"}],\"\u5760\":[{\"zhushi\":\"\u843d\u3002\",\"pos\":5,\"pinyin\":\"zhu\u00ec\",\"voice\":\"zhui4\"}],\"\u81ea\":[{\"zhushi\":\"\u4ece\u3002\",\"pos\":2,\"pinyin\":\"z\u00ec\",\"voice\":\"zi4\"}]}","name":"\u5176\u5251\u81ea\u821f\u4e2d\u5760\u4e8e\u6c34","web_pv":104},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":1136,"start_pos":16,"translate":"\u4ed6\u6025\u5fd9\u5728\u8239\u8fb9\u4e0a\u7528\u5251\u5728\u6389\u4e0b\u5251\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e86\u8bb0\u53f7\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":1,"short_pos":2,"pinyin":"j\u00f9 q\u00ec q\u00ed zh\u014du","zhushi_kv_list":"{\"\u907d\":[{\"zhushi\":\"\u7acb\u5373\uff0c\u5306\u5fd9\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"j\u00f9\",\"voice\":\"ju4\"}]}","name":"\u907d\u5951\u5176\u821f","web_pv":245},{"paragraph":1,"is_important":"0","gushiwen_pv":891,"pv":891,"start_pos":21,"translate":"\u8bf4\uff1a","punc":"\uff1a\u201c","long_pos":1,"short_pos":3,"pinyin":"yu\u0113","zhushi_kv_list":"{\"\u66f0\":[{\"zhushi\":\"\u8bf4\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"yu\u0113\",\"voice\":\"yue1\"}]}","name":"\u66f0","web_pv":0},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":1238,"start_pos":24,"translate":"\u201c\u8fd9\u513f\u662f\u6211\u7684\u5251\u6389\u4e0b\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d","punc":"\u3002\u201d","long_pos":1,"short_pos":4,"pinyin":"sh\u00ec w\u00fa ji\u00e0n zh\u012b su\u01d2 c\u00f3ng zhu\u00ec","zhushi_kv_list":"{\"\u4ece\":[{\"zhushi\":\"\u7531\u3002\",\"pos\":5,\"pinyin\":\"c\u00f3ng\",\"voice\":\"cong2\"}],\"\u662f\":[{\"zhushi\":\"\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\uff0c\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd9\u513f\uff0c\u8fd9\u6837\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"sh\u00ec\",\"voice\":\"shi4\"}],\"\u543e\":[{\"zhushi\":\"\u6211\u7684\u3002\",\"pos\":1,\"pinyin\":\"w\u00fa\",\"voice\":\"wu2\"}],\"\u5760\":[{\"zhushi\":\"\u843d\u4e0b\u3002\",\"pos\":6,\"pinyin\":\"zhu\u00ec\",\"voice\":\"zhui4\"}],\"\u4e4b\":[{\"zhushi\":\"\u4e3b\u8c13\u4e4b\u95f4\u53d6\u6d88\u53e5\u5b50\u72ec\u7acb\u6027\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"zh\u012b\",\"voice\":\"zhi1\"}]}","name":"\u662f\u543e\u5251\u4e4b\u6240\u4ece\u5760","web_pv":347},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":932,"start_pos":33,"translate":"\u8239\u505c\u4e86\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":2,"short_pos":5,"pinyin":"zh\u014du zh\u01d0","zhushi_kv_list":"{\"\u6b62\":[{\"zhushi\":\"\u505c\u6b62\u3002\",\"pos\":1,\"pinyin\":\"zh\u01d0\",\"voice\":\"zhi3\"}],\"\u821f\":[{\"zhushi\":\"\u8239\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"zh\u014du\",\"voice\":\"zhou1\"}]}","name":"\u821f\u6b62","web_pv":41},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":1030,"start_pos":36,"translate":"\uff08\u8fd9\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\uff09\u4ece\u4ed6\u523b\u8bb0\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u4e0b\u6c34\u5bfb\u627e\u5251\u3002","punc":"\u3002","long_pos":2,"short_pos":6,"pinyin":"c\u00f3ng q\u00ed su\u01d2 q\u00ec zh\u011b r\u00f9 shu\u01d0 qi\u00fa zh\u012b","zhushi_kv_list":"{\"\u6c42\":[{\"zhushi\":\"\u627e\uff0c\u5bfb\u627e\u3002\",\"pos\":7,\"pinyin\":\"qi\u00fa\",\"voice\":\"qiu2\"}],\"\u5951\":[{\"zhushi\":\"\u96d5\u523b\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"q\u00ec\",\"voice\":\"qi4\"}],\"\u5176\":[{\"zhushi\":\"\u4ed6\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002\",\"pos\":1,\"pinyin\":\"q\u00ed\",\"voice\":\"qi2\"}],\"\u4e4b\":[{\"zhushi\":\"\u5251\uff0c\u4ee3\u8bcd\u3002\",\"pos\":8,\"pinyin\":\"zh\u012b\",\"voice\":\"zhi1\"}]}","name":"\u4ece\u5176\u6240\u5951\u8005\u5165\u6c34\u6c42\u4e4b","web_pv":139},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":921,"start_pos":46,"translate":"\u8239\u5df2\u7ecf\u822a\u884c\u4e86\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":3,"short_pos":7,"pinyin":"zh\u014du y\u01d0 x\u00edng y\u01d0","zhushi_kv_list":"{\"\u77e3\":[{\"zhushi\":\"\u4e86\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"y\u01d0\",\"voice\":\"yi3\"}]}","name":"\u821f\u5df2\u884c\u77e3","web_pv":30},{"paragraph":1,"is_important":"0","gushiwen_pv":891,"pv":891,"start_pos":51,"translate":"\u4f46\u662f\u5251\u6ca1\u6709\u884c\u8fdb\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":3,"short_pos":8,"pinyin":"\u00e9r ji\u00e0n b\u00f9 x\u00edng","zhushi_kv_list":"{\"\u884c\":[{\"zhushi\":\"\u884c\u8fdb\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"h\u00e1ng\",\"voice\":\"hang2\"}],\"\u800c\":[{\"zhushi\":\"\u7136\u800c\uff0c\u8868\u8f6c\u6298\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"\u00e9r\",\"voice\":\"er2\"}]}","name":"\u800c\u5251\u4e0d\u884c","web_pv":0},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":971,"start_pos":56,"translate":"\u50cf\u8fd9\u6837\u5bfb\u627e\u5251\uff0c","punc":"\uff0c","long_pos":3,"short_pos":9,"pinyin":"qi\u00fa ji\u00e0n ru\u00f2 c\u01d0","zhushi_kv_list":"{\"\u6b64\":[{\"zhushi\":\"\u8fd9\u6837\u3002\",\"pos\":3,\"pinyin\":\"c\u01d0\",\"voice\":\"ci3\"}],\"\u6c42\":[{\"zhushi\":\"\u5bfb\u627e\u3002\",\"pos\":0,\"pinyin\":\"qi\u00fa\",\"voice\":\"qiu2\"}],\"\u82e5\":[{\"zhushi\":\"\u50cf\u3002\",\"pos\":2,\"pinyin\":\"ru\u00f2\",\"voice\":\"ruo4\"}]}","name":"\u6c42\u5251\u82e5\u6b64","web_pv":80},{"paragraph":1,"is_important":"1","gushiwen_pv":891,"pv":1017,"start_pos":61,"translate":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff01","punc":"\uff01","long_pos":3,"short_pos":10,"pinyin":"b\u00f9 y\u00ec hu\u00f2 h\u016b","zhushi_kv_list":"{\"\u60d1\":[{\"zhushi\":\"\u8ff7\u60d1\uff0c\u7cca\u6d82\u3002\",\"pos\":2,\"pinyin\":\"hu\u00f2\",\"voice\":\"huo4\"}]}","name":"\u4e0d\u4ea6\u60d1\u4e4e","web_pv":126}],"background":[],"name":[{"is_important":"1","@value":"\u695a\u4eba\u6d89\u6c5f"},{"is_important":"1","@value":"\u523b\u821f\u6c42\u5251"},{"is_important":"2","@value":"\u523b\u821f\u6c42\u5251 \/ \u695a\u4eba\u6d89\u6c5f"},{"is_important":"0","@value":"\u523b\u821f\u6c42\u5251\/\u695a\u4eba\u6d89\u6c5f"}],"baike_id":[""],"shangxi":[],"columbus":[""],"sid":["2d429f73890f4abbadfffc33a790acc8"],"align":"left"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"recommend_poems":[{"sid":"f4cd3ac5c8504ffe4f388e3c5395c8b2","name":"\u7eff\u53f6\u7684\u58f0\u97f3","author":"\u9752\u52c3","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"0611b1c9ec374d008d6c6752a55e4e04","name":"\u996e\u6e56\u4e0a\u521d\u6674\u540e\u96e8\u4e8c\u9996\u00b7\u5176\u4e8c","author":"\u82cf\u8f7c","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"056dd01315144a5da11b7481c85ffa04","name":"\u6728\u5170\u8bd7 \/ \u6728\u5170\u8f9e","author":"\u4f5a\u540d","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"d68bb774aa644f37a101a2fc3197bc82","name":"\u6625\u671b","author":"\u675c\u752b","dynasty":"\u5510"},{"sid":"0f9f7877f0f944cbb84b8a6d3130040d","name":"\u6625\u65e5","author":"\u6731\u71b9","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":1,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ch\u01d4","text":"\u695a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00e9n","text":"\u4eba"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d2u","text":"\u6709"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00e8","text":"\u6d89"}],"zhushi":"\u8fc7\uff0c\u6e21\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u6c5f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u011b","text":"\u8005"}],"zhushi":"\u2026\u2026\u7684\u4eba\uff0c\u5b9a\u8bed\u540e\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7\u3002"}],"translate":"\u695a\u56fd\u6709\u4e2a\u6e21\u6c5f\u7684\u4eba\uff0c"},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u5251"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"z\u00ec","text":"\u81ea"}],"zhushi":"\u4ece\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014du","text":"\u821f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014dng","text":"\u4e2d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zhu\u00ec","text":"\u5760"}],"zhushi":"\u843d\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u4e8e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u01d0","text":"\u6c34"}],"zhushi":""}],"translate":"\u4ed6\u7684\u5251\u4ece\u8239\u4e2d\u6389\u5230\u6c34\u91cc\u3002"},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"j\u00f9","text":"\u907d"}],"zhushi":"\u6025\u5fd9\uff0c\u7acb\u523b\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ec","text":"\u5951"}],"zhushi":"\u7528\u5200\u96d5\u523b\uff0c\u523b\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014du","text":"\u821f"}],"zhushi":""}],"translate":"\u4ed6\u6025\u5fd9\u5728\u8239\u8fb9\u4e0a\u7528\u5251\u5728\u6389\u4e0b\u5251\u7684\u5730\u65b9\u505a\u4e86\u8bb0\u53f7\uff0c"},{"punc":"\uff1a\u201c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"yu\u0113","text":"\u66f0"}],"zhushi":""}],"translate":"\u8bf4\uff1a"},{"punc":"\u3002\u201d","details":[{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ec","text":"\u662f"}],"zhushi":"\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\uff0c\u8fd9\u4e2a\uff0c\u8fd9\u513f\uff0c\u8fd9\u6837\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u543e"}],"zhushi":"\u6211\u7684\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u5251"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u012b","text":"\u4e4b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"su\u01d2","text":"\u6240"},{"pinyin":"c\u00f3ng","text":"\u4ece"},{"pinyin":"zhu\u00ec","text":"\u5760"}],"zhushi":"\u4ece\u5251\u843d\u4e0b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u5760\uff1a\u843d\u4e0b"}],"translate":"\u201c\u8fd9\u513f\u662f\u6211\u7684\u5251\u6389\u4e0b\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d"},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014du","text":"\u821f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u01d0","text":"\u6b62"}],"zhushi":"\u505c\u6b62\uff0c\u6307\u8239\u505c\u4e86\u4e0b\u6765\u3002"}],"translate":"\u8239\u505c\u4e86\uff0c"},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"c\u00f3ng","text":"\u4ece"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"su\u01d2","text":"\u6240"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ec","text":"\u5951"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u011b","text":"\u8005"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00f9","text":"\u5165"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u01d0","text":"\u6c34"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"qi\u00fa","text":"\u6c42"}],"zhushi":"\u627e\uff0c\u5bfb\u627e\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u012b","text":"\u4e4b"}],"zhushi":""}],"translate":"\uff08\u8fd9\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\uff09\u4ece\u4ed6\u523b\u8bb0\u53f7\u7684\u5730\u65b9\u4e0b\u6c34\u5bfb\u627e\u5251\u3002"},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014du","text":"\u821f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u5df2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u00edng","text":"\u884c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u77e3"}],"zhushi":"\u4e86\u3002"}],"translate":"\u8239\u5df2\u7ecf\u822a\u884c\u4e86\uff0c"},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"\u00e9r","text":"\u800c"}],"zhushi":"\u7136\u800c\uff0c\u8868\u8f6c\u6298\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u5251"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u00edng","text":"\u884c"}],"zhushi":""}],"translate":"\u4f46\u662f\u5251\u6ca1\u6709\u884c\u8fdb\uff0c"},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"qi\u00fa","text":"\u6c42"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u5251"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ru\u00f2","text":"\u82e5"}],"zhushi":"\u50cf\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"c\u01d0","text":"\u6b64"}],"zhushi":"\u8fd9\u6837\u3002"}],"translate":"\u50cf\u8fd9\u6837\u5bfb\u627e\u5251\uff0c"},{"punc":"\uff01","details":[{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"},{"pinyin":"y\u00ec","text":"\u4ea6"},{"pinyin":"hu\u00f2","text":"\u60d1"},{"pinyin":"h\u016b","text":"\u4e4e"}],"zhushi":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff1f\u60d1\uff0c\u611a\u8822\uff0c\u7cca\u6d82\u3002\u201c\u4e0d\u4ea6......\u4e4e\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u59d4\u5a49\u7684\u53cd\u95ee\u53e5\u5f0f\u3002"}],"translate":"\u4e0d\u662f\u5f88\u7cca\u6d82\u5417\uff01"}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

chǔ

楚

rén

人

yǒu

有

shè

涉

jiāng

江

zhě

者

，

qí

其

jiàn

剑

zì

自

zhōu

舟

zhōng

中

zhuì

坠

yú

于

shuǐ

水

。

jù

遽

qì

契

qí

其

zhōu

舟

，

yuē

曰

：“

shì

是

wú

吾

jiàn

剑

zhī

之

suǒ

所

cóng

从

zhuì

坠

。”

zhōu

舟

zhǐ

止

，

cóng

从

qí

其

suǒ

所

qì

契

zhě

者

rù

入

shuǐ

水

qiú

求

zhī

之

。

zhōu

舟

yǐ

已

xíng

行

yǐ

矣

，

ér

而

jiàn

剑

bù

不

xíng

行

，

qiú

求

jiàn

剑

ruò

若

cǐ

此

，

bù

不

yì

亦

huò

惑

hū

乎

！

楚国有个渡江的人，他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号，说：“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了，（这个楚国人）从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了，但是剑没有行进，像这样寻找剑，不是很糊涂吗！

楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！

标签:

小学文言文哲理寓言文言文故事

译文注释

︾查看更多︽收起更多

译文注释

1.涉：过，渡。
2.者：……的人，定语后置的标志。
3.其：他的，代词。
4.自：从。
5.坠：落。
6.于：在，到。
7.遽：急忙，立刻。
8.契：用刀雕刻，刻。
9.是：指示代词，这，这个，这儿，这样。
10.吾：我的。
11.之：主谓之间取消句子独立性。
12.所从坠：从剑落下的地方。坠：落下
13.其：他，代词。
14.求：找，寻找。
15.之：剑，代词。
16.矣：了。
17.而：然而，表转折。
18.若：像。
19.此：这样。
20.不亦惑乎：不是很糊涂吗？惑，愚蠢，糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
21.止：停止，指船停了下来。

来源：古诗文网

相关内容

故事

作者：佚名

　　战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不小心，把随身携带的一把宝剑掉落江中。船上的人对此感到非常惋惜，但那楚国人似乎胸有成竹，马上掏出一把小... 古诗文网>>

大家还在搜

刻舟求剑 / 楚人涉江

故事

热门推荐