下载百度汉语App

名师好课免费看

新市驿别郭同年

【作者】张咏【朝代】宋

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"display_name":["\u5f20\u548f"],"basic_name_chs":["\u5f20\u548f"],"name":["\u5f20\u548f"],"baike_name":["\u5f20\u548f"],"real_name":["\u5f20\u548f"],"sid":["07691d249c69b94fdfc591b78889b72d"],"mtime":["1667908175000"],"basic_description":["\u5f20\u548f   \uff08946\u20141015\uff09\u6fee\u5dde\u9104\u57ce\u4eba\uff0c\u5b57\u590d\u4e4b\uff0c\u53f7\u4e56\u5d16\u3002\u592a\u5b97\u592a\u5e73\u5174\u56fd\u4e94\u5e74\u8fdb\u58eb\u3002\u5386\u592a\u5e38\u535a\u58eb\u3001\u67a2\u5bc6\u76f4\u5b66\u58eb\u7b49\u804c\u3002\u51fa\u77e5\u76ca\u5dde\uff0c\u53c2\u4e0e\u9547\u538b\u674e\u987a\u8d77\u4e8b\uff0c\u5bf9\u8700\u6c11\u5b9e\u884c\u6000\u67d4\u653f\u7b56\uff0c\u6069\u5a01\u5e76\u7528\u3002\u771f\u5b97\u7acb\uff0c\u5165\u62dc\u5fa1\u53f2\u4e2d\u4e1e\u3002\u53c8\u51fa\u77e5\u676d\u5dde\u3001\u6c38\u5174\u519b\u3001\u76ca\u5dde\u3001\u5347\u5dde\uff0c\u6240\u81f3\u6709\u653f\u7ee9\u3002\u7d2f\u8fdb\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\uff0c\u4e0a\u758f\u6781\u8bba\u4e01\u8c13\u3001\u738b\u94a6\u82e5\u5927\u5174\u571f\u6728\uff0c\u81f4\u56fd\u5e93\u7a7a\u865a\uff0c\u8bf7\u65a9\u4e4b\u4ee5\u8c22\u5929\u4e0b\u3002\u65cb\u906d\u6392\u6324\u51fa\u77e5\u9648\u5dde\u3002\u5352\u8c25\u5fe0\u5b9a\u3002\u5e73\u751f\u4ee5\u521a\u65b9\u81ea\u4efb\uff0c\u4e3a\u653f\u5c1a\u4e25\u731b\uff0c\u597d\u6177\u6168\u5927\u8a00\u3002\u4e0e\u5bc7\u51c6\u6700\u5584\uff0c\u6bcf\u9762\u6298\u5176\u8fc7\uff0c\u867d\u8d35\u4e0d\u6539\u3002\u6709\u300a\u4e56\u5d16\u96c6\u300b\u3002"],"people_dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"cate":["\u4f5c\u8005"],"basic_name":["\u5f20\u548f"],"type":["author"],"id":["07691d249c69b94fdfc591b78889b72d"],"baike_video":["https:\/\/tiku-data.cdn.bcebos.com\/hanyuvideo\/author\/07691d249c69b94fdfc591b78889b72d.mp4?auth_key=2318652755-0-0-145f9415592141ebf75fa421d081fdf1"],"baike_video_cover":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/hanyucover\/author\/07691d249c69b94fdfc591b78889b72d"],"_score":1}],"about":[],"form_type":["\u8bd7","\u53e4\u4ee3\u8bd7"],"body":["\u9a7f\u4ead\u95e8\u5916\u53d9\u5206\u643a\uff0c\u9152\u5c3d\u626c\u97ad\u6cea\u6e7f\u8863\u3002<\/br>\u83ab\u8bb6\u4e34\u6b67\u518d\u56de\u9996\uff0c\u6c5f\u5c71\u91cd\u53e0\u6545\u4eba\u7a00\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/m.shicimingju.com\/chaxun\/list\/1156072.html"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_4d164ba1d897.aspx","text":"\u65b0\u5e02\uff1a\u6545\u5740\u5728\u4eca\u6e56\u5317\u4eac\u5c71\u53bf\u4e1c\u5317\u3002<\/br>\u90ed\u540c\u5e74\uff1a\u751f\u5e73\u4e0d\u8be6\u3002\u5f53\u4e3a\u4e0e\u5f20\u548f\u540c\u5e74\u4e2d\u8fdb\u58eb\u8005\u3002 <\/br>\u5206\u643a\uff1a\u5206\u624b\uff0c\u522b\u79bb\u3002 <\/br>\u6b67\uff1a\u6b67\u8def\uff0c\u4ea4\u53c9\u8def\u53e3\u3002 <\/br>\u6c5f\u5c71\u91cd\u53e0\uff1a\u72b9\u8a00\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\uff0c\u5f62\u5bb9\u9053\u8def\u8270\u96be\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"zhushi":"\u6545\u5740\u5728\u4eca\u6e56\u5317\u4eac\u5c71\u53bf\u4e1c\u5317\u3002","source":"\u65b0\u5e02"},{"zhushi":"\u751f\u5e73\u4e0d\u8be6\u3002\u5f53\u4e3a\u4e0e\u5f20\u548f\u540c\u5e74\u4e2d\u8fdb\u58eb\u8005\u3002 ","source":"\u90ed\u540c\u5e74"},{"voice":"fen1 xie2","zhushi":"\u5206\u624b\uff0c\u522b\u79bb\u3002 ","pinyin":"f\u0113n xi\u00e9","pos":5,"source":"\u5206\u643a"},{"voice":"qi2","zhushi":"\u6b67\u8def\uff0c\u4ea4\u53c9\u8def\u53e3\u3002 ","pinyin":"q\u00ed","pos":20,"source":"\u6b67"},{"zhushi":"\u72b9\u8a00\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\uff0c\u5f62\u5bb9\u9053\u8def\u8270\u96be\u3002","pos":25,"source":"\u6c5f\u5c71\u91cd\u53e0"}],"dynasty":["\u5b8b"],"poem_format":[""],"means":["\u5728\u9a7f\u4ead\u95e8\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u6bb7\u6bb7\u544a\u522b\uff0c\u559d\u5b8c\u9001\u884c\u9152\uff0c\u6211\u6325\u97ad\u4e0a\u8def\uff0c\u4f24\u5fc3\u7684\u6cea\u6c34\u628a\u8863\u895f\u6e7f\u900f\u3002 \u4f60\u4e0d\u8981\u60ca\u8bb6\u6211\u5230\u4e86\u4ea4\u53c9\u8def\u53e3\u518d\u6b21\u56de\u5934\uff0c\u9053\u8def\u8270\u96be\uff0c\u4eca\u540e\u53c8\u80fd\u78b0\u5230\u51e0\u4e2a\u77e5\u5fc3\u670b\u53cb\uff1f"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[{"second_know":[{"duration":54,"size":1089027,"url":"https:\/\/baikevideo.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XILhfxzUdcVRlrsL\/27c349bf4b519dded85ed7f43ec35e67.mp3"}]}],"display_name":["\u65b0\u5e02\u9a7f\u522b\u90ed\u540c\u5e74"],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"short_pos":0,"pinyin":"y\u00ec t\u00edng m\u00e9n w\u00e0i x\u00f9 f\u0113n xi\u00e9","name":"\u9a7f\u4ead\u95e8\u5916\u53d9\u5206\u643a","start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":1,"pinyin":"ji\u01d4 j\u01d0n y\u00e1ng bi\u0101n l\u00e8i sh\u012b y\u012b","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u9152\u5c3d\u626c\u97ad\u6cea\u6e7f\u8863","web_pv":1,"start_pos":8,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"2","short_pos":2,"pinyin":"m\u00f2 y\u00e0 l\u00edn q\u00ed z\u00e0i hu\u00ed sh\u01d2u","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u83ab\u8bb6\u4e34\u6b67\u518d\u56de\u9996","web_pv":1,"start_pos":18,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"2","short_pos":3,"pinyin":"ji\u0101ng sh\u0101n ch\u00f3ng di\u00e9 g\u00f9 r\u00e9n x\u012b","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u6c5f\u5c71\u91cd\u53e0\u6545\u4eba\u7a00","web_pv":1,"start_pos":26,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u65b0\u5e02\u9a7f\u522b\u90ed\u540c\u5e74"}],"baike_id":["10414802"],"shangxi":[],"columbus":["1"],"sid":["122bfe5fe06d299a5a5c86a1e94ac010"],"align":"center"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"related_poems":[{"sid":"81b8ec52d553085e91e819a58b196de7","name":"\u5b64\u821f","author":"\u5f20\u548f","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"a4c8fc0fbbba0004b81f8ee575a2b392","name":"\u7ed3\u4ea4","author":"\u5f20\u548f","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"87ed3226b8103197ad4fa0d0ff9e153e","name":"\u4e1c\u95e8\u884c","author":"\u5f20\u548f","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"b45f0ea4d1f28caa97282e19d8daadc9","name":"\u540a\u5c48\u539f","author":"\u5f20\u548f","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"2db7a03ca625464ba67253277e20e90b","name":"\u89e3\u5632","author":"\u5f20\u548f","dynasty":"\u5b8b"}],"recommend_poems":[{"sid":"8b653a261284412cfa49a7390519e6cc","name":"\u96e8\u8bf4","author":"\u90d1\u6101\u4e88","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"728cc93938e04276909386ee5ae85d6b","name":"\u671b\u5e90\u5c71\u7011\u5e03","author":"\u674e\u767d","dynasty":"\u5510"},{"sid":"7ce02b8ee97749d7b691f2cdaeec4675","name":"\u7edd\u53e5","author":"\u675c\u752b","dynasty":"\u5510"},{"sid":"cf530787a522605b0085c749c9310832","name":"\u65ad\u7ae0","author":"\u535e\u4e4b\u7433","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"da476d6bf6c243e69a9dda1f0dd7c524","name":"\u5ff5\u5974\u5a07\u00b7\u8d64\u58c1\u6000\u53e4","author":"\u82cf\u8f7c","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00ec","text":"\u9a7f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"t\u00edng","text":"\u4ead"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"m\u00e9n","text":"\u95e8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0i","text":"\u5916"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u00f9","text":"\u53d9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u0113n","text":"\u5206"},{"pinyin":"xi\u00e9","text":"\u643a"}],"zhushi":"\u5206\u624b\uff0c\u522b\u79bb\u3002 "}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ji\u01d4","text":"\u9152"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u01d0n","text":"\u5c3d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1ng","text":"\u626c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"bi\u0101n","text":"\u97ad"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00e8i","text":"\u6cea"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u012b","text":"\u6e7f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012b","text":"\u8863"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"m\u00f2","text":"\u83ab"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e0","text":"\u8bb6"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00edn","text":"\u4e34"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u6b67"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"z\u00e0i","text":"\u518d"}],"zhushi":"\u6b67\u8def\uff0c\u4ea4\u53c9\u8def\u53e3\u3002 "},{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00ed","text":"\u56de"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u01d2u","text":"\u9996"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u6c5f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0101n","text":"\u5c71"},{"pinyin":"ch\u00f3ng","text":"\u91cd"},{"pinyin":"di\u00e9","text":"\u53e0"},{"pinyin":"g\u00f9","text":"\u6545"}],"zhushi":"\u72b9\u8a00\u5c71\u91cd\u6c34\u590d\uff0c\u5f62\u5bb9\u9053\u8def\u8270\u96be\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00e9n","text":"\u4eba"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012b","text":"\u7a00"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

yì

驿

tíng

亭

mén

门

wài

外

xù

叙

fēn

分

xié

携

，

jiǔ

酒

jǐn

尽

yáng

扬

biān

鞭

lèi

泪

shī

湿

yī

衣

。

mò

莫

yà

讶

lín

临

qí

歧

zài

再

huí

回

shǒu

首

，

jiāng

江

shān

山

chóng

重

dié

叠

gù

故

rén

人

xī

稀

。

驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣。
莫讶临歧再回首，江山重叠故人稀。

译文注释

在驿亭门外，我们殷殷告别，喝完送行酒，我挥鞭上路，伤心的泪水把衣襟湿透。你不要惊讶我到了交叉路口再次回头，道路艰难，今后又能碰到几个知心朋友？

︾查看更多︽收起更多

大家还在搜

新市驿别郭同年

热门推荐