下载百度汉语App

名师好课免费看

点绛唇·夜宿临洺驿

【作者】陈维崧【朝代】清

{"filters":[],"red":"","ret_type":"shici-single","ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"people_height":[""],"people_family_members":[],"people_sex":[""],"show":[""],"people_yingshizuoping":[],"dynasty":[""],"people_measurement":[""],"baike_url":[],"display_name":["\u9648\u7ef4\u5d27"],"people_teacher":[""],"people_young_sister":[""],"basic_tag":["\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u4eba\u7269","\u5404\u671d\u4ee3\u4e2d\u56fd\u4eba","\u4eba\u7269","\u6e05\u4ee3","\u6e05\u671d\u8bd7\u4eba","\u8bd7\u4eba","\u8bcd\u4eba"],"basic_name_chs":["\u9648\u7ef4\u5d27"],"people_ancestralhome":[""],"basic_sublemmtitle":[""],"source":[""],"people_constellation":[""],"people_weight":[""],"baike_id":[""],"people_blood_type":[""],"people_active_state":[],"people_young_brother":[""],"mtime":["1593682581038"],"people_hao":[],"id":["40e96afb8d9646a098654ec1e3470df2"],"name":["\u9648\u7ef4\u5d27"],"baike_name":[""],"basic_aliasname":[],"real_name":["\u9648\u7ef4\u5d27"],"sid":["40e96afb8d9646a098654ec1e3470df2"],"basic_piclink":["http:\/\/t11.baidu.com\/it\/u=2275193023,2405963598&fm=58"],"people_relationactor":[],"people_son":[],"ts":["1593682581038"],"people_sister":[""],"people_monicker":[""],"voiceactor_of_video":[],"basic_classification":["\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u4eba\u7269","\u8bcd\u4eba"],"people_friend":[],"people_wife":[""],"people_specialty":[""],"name_pinyin":["ch\u00e9n w\u00e9i s\u014dng"],"people_xiangnian":[""],"basic_description":["\u9648\u7ef4\u5d27(1625\uff5e1682)\u6e05\u4ee3\u8bcd\u4eba\u3001\u9a88\u6587\u4f5c\u5bb6\u3002\u5b57\u5176\u5e74\uff0c\u53f7\u8fe6\u9675\u3002\u5b9c\u5174\uff08\u4eca\u5c5e\u6c5f\u82cf\uff09\u4eba\u3002\u6e05\u521d\u8bf8\u751f\uff0c\u5eb7\u7199\u5341\u516b\u5e74(1679)\u4e3e\u535a\u5b66\u9e3f\u8bcd\uff0c\u6388\u7ff0\u6797\u9662\u68c0\u8ba8\u300254\u5c81\u65f6\u53c2\u4e0e\u4fee\u7e82\u300a\u660e\u53f2\u300b\uff0c4\u5e74\u540e\u5352\u4e8e\u4efb\u6240\u3002"],"basic_piclink_old":["http:\/\/hiphotos.baidu.com\/zhixin\/pic\/item\/e1bf8725bc315c6050c4467d8cb1cb134854778b.jpg"],"people_zodiac":[""],"gushiwen_pv":[""],"people_age":[""],"people_birth_die":[""],"people_yundongxiangmu":[""],"people_xueli":[""],"basic_originalname":[],"director_of_video":[],"people_dynasty":[],"people_zi":[],"people_nianhao":[],"people_deathplace":[""],"people_guojiadiqu":[""],"people_disciple":[""],"people_religion":[""],"people_graduate_school":[""],"people_spouse":[],"people_mother":[""],"people_unit":[""],"people_career":[],"people_representative_work":[],"people_works":[],"people_relationrole":[],"pv":[0],"cate":["\u4f5c\u8005"],"people_province":[],"basic_system":["\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u4eba\u7269","\u5404\u671d\u4ee3\u4e2d\u56fd\u4eba","\u8bcd\u4f5c\u98ce\u683c","\u7ef4\u5d27\u4f20","\u8bcd\u4f5c\u8d4f\u6790","177","\u6e05\u671d\u8bd7\u4eba","\u8bcd\u4eba","\u9648\u7ef4\u5d27","\u4e2a\u4eba\u6210\u5c31","\u6731\u5f5d\u5c0a","79949","\u751f\u5e73\u6982\u8ff0","\u6e05\u4ee3","\u4eba\u7269\u7b80\u4ecb","0","\u65ad\u8896\u4e4b\u7656","\u4eba\u7269","UPDATE","ADD","\u540d\u5bb6\u96c6\u8bc4","\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7","\u6587\u5b66\u5bb6","\u987e\u8d1e\u89c2","\u8bcd\u96c6\u8282\u9009","53122","\u4e16\u5bb6\u540d\u6d41","\u90e8\u5206\u4f5c\u54c1","\u8bd7\u4eba"],"people_sourcefrom":[""],"people_residence":[""],"people_living_time":[""],"trust":["1593682581038"],"basic_name":["\u9648\u7ef4\u5d27"],"basic_source_url":["https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E9%99%88%E7%BB%B4%E5%B4%A7\/1444470"],"people_nationality":[],"people_designation":[],"type":["author"],"people_hobby":[],"people_parents":[],"people_marital_status":[""],"people_native_place":[""],"tag":[],"people_birthday":[""],"whether_show_author":["1"],"people_sibling":[],"people_children":[],"cts":["1571635703078"],"people_deathday":[""],"people_brother":[],"people_yundongdui":[""],"people_jobposition":[""],"author_of_video":[""],"basic_foreignname":[""],"people_nation":[""],"dts":["1593682581038"],"people_politics_status":[""],"update_time":[""],"people_husband":[""],"people_birthplace":[""],"people_lingmu":[""],"people_father":[""],"people_shihao":[""],"people_templename":[],"people_team":[""],"people_position":[],"sect":[""],"people_brokerage_company":[""],"people_faith":[],"people_old_brother":[],"_score":1}],"about":[],"form_type":["\u8bcd"],"body":["\u6674\u9afb\u79bb\u79bb\uff0c\u592a\u884c\u5c71\u52bf\u5982\u874c\u86aa\u3002<\/br>\u7a17\u82b1\u76c8\u4ea9\uff0c\u4e00\u5bf8\u971c\u76ae\u539a\u3002<\/br>\u8d75\u9b4f\u71d5\u97e9\uff0c\u5386\u5386\u582a\u56de\u9996\u3002<\/br>\u60b2\u98ce\u543c\uff0c\u4e34\u6d3a\u9a7f\u53e3\uff0c\u9ec4\u53f6\u4e2d\u539f\u8d70\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_70720.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_b0d6f220321b.aspx","text":"\u70b9\u7edb\u5507\uff1a\u8bcd\u724c\u540d\u3002\u53cc\u8c03\uff0c\u5b57\uff0c\u4ec4\u97f5\u3002\n\u4e34\u6d3a\uff1a\u53bf\u540d\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u6c38\u5e74\u53bf\u897f\u3002\n\u9a7f\uff1a\u9a7f\u7ad9\u3002\n\u6674\u9afb\uff1a\u6674\u7a7a\u4e2d\u5c71\u5cf0\u5982\u5973\u5b50\u7684\u53d1\u9afb\u3002\n\u9afb\uff1a\u672c\u6307\u5987\u5973\u7684\u53d1\u5f0f\uff0c\u6b64\u5904\u6bd4\u55bb\u5c71\u5cf0\u3002\n\u79bb\u79bb\uff1a\u5206\u660e\u53ef\u89c1\u7684\u6837\u5b50\u3002\n\u7a17\uff1a\u4e00\u79cd\u7a3b\u7530\u4e2d\u7684\u5bb3\u8349\uff0c\u5176\u82b1\u8272\u767d\u3002\n\u4e00\u5bf8\u971c\u76ae\u539a\uff1a\u6307\u7a17\u82b1\u5806\u79ef\u5982\u51dd\u971c\u4e00\u5bf8\u3002\n\u8d75\u9b4f\u71d5\u97e9\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u7684\u56db\u4e2a\u56fd\u5bb6\u3002\u6b64\u6307\u4f5c\u8005\u66fe\u7ecf\u6e38\u5386\u7684\u5730\u65b9\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"dian3 jiang4 chun2","zhushi":"\u8bcd\u724c\u540d\u3002\u53cc\u8c03\uff0c\u5b57\uff0c\u4ec4\u97f5\u3002","pinyin":"di\u01cen ji\u00e0ng ch\u00fan","source":"\u70b9\u7edb\u5507"},{"zhushi":"\u53bf\u540d\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u6c38\u5e74\u53bf\u897f\u3002","pos":40,"source":"\u4e34\u6d3a"},{"voice":"yi4","zhushi":"\u9a7f\u7ad9\u3002","pinyin":"y\u00ec","pos":42,"source":"\u9a7f"},{"zhushi":"\u6674\u7a7a\u4e2d\u5c71\u5cf0\u5982\u5973\u5b50\u7684\u53d1\u9afb\u3002","source":"\u6674\u9afb"},{"voice":"ji4","zhushi":"\u672c\u6307\u5987\u5973\u7684\u53d1\u5f0f\uff0c\u6b64\u5904\u6bd4\u55bb\u5c71\u5cf0\u3002","pinyin":"j\u00ec","pos":1,"source":"\u9afb"},{"voice":"li2 li2","zhushi":"\u5206\u660e\u53ef\u89c1\u7684\u6837\u5b50\u3002","pinyin":"l\u00ed l\u00ed","pos":2,"source":"\u79bb\u79bb"},{"voice":"bai4","zhushi":"\u4e00\u79cd\u7a3b\u7530\u4e2d\u7684\u5bb3\u8349\uff0c\u5176\u82b1\u8272\u767d\u3002","pinyin":"b\u00e0i","pos":13,"source":"\u7a17"},{"zhushi":"\u6307\u7a17\u82b1\u5806\u79ef\u5982\u51dd\u971c\u4e00\u5bf8\u3002","pos":18,"source":"\u4e00\u5bf8\u971c\u76ae\u539a"},{"zhushi":"\u6218\u56fd\u65f6\u7684\u56db\u4e2a\u56fd\u5bb6\u3002\u6b64\u6307\u4f5c\u8005\u66fe\u7ecf\u6e38\u5386\u7684\u5730\u65b9\u3002","pos":25,"source":"\u8d75\u9b4f\u71d5\u97e9"}],"dynasty":["\u6e05"],"poem_format":[""],"means":["\u6674\u65e5\u4e18\u5ce6\u5386\u5386\u5728\u76ee\uff0c\u5c31\u50cf\u7f8e\u4eba\u7684\u53d1\u9afb\u3002\u8fdc\u671b\u873f\u8712\u66f2\u6298\u7684\u592a\u884c\u5c71\u5982\u540c\u874c\u874c\u3002\u7a17\u82b1\u5f00\u6ee1\u7530\u4e2d\uff0c\u50cf\u6d53\u91cd\u7684\u971c\u96ea\u843d\u4e86\u4e00\u5bf8\u591a\u539a\u3002\u6614\u65e5\u8d75\u9b4f\u71d5\u97e9\u53e4\u56fd\uff0c\u5f80\u4e8b\u5386\u5386\u5728\u76ee\uff0c\u4ee4\u4eba\u4e0d\u582a\u56de\u9996\u3002\u60b2\u98ce\u51c4\u5389\u5730\u543c\u7740\uff0c\u4e2d\u539f\u5927\u5730\u67af\u679d\u8d25\u53f6\u5230\u5904\u98de\u821e\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[{"second_know":[{"duration":52,"size":1039295,"url":"https:\/\/baikevideo.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XWH8xXa3YeFjM7md\/a69ac49f90bae07a577525cf4ec6496a.mp3"}]}],"display_name":["\u70b9\u7edb\u5507\u00b7\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f"],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"0","short_pos":0,"pinyin":"q\u00edng j\u00ec l\u00ed l\u00ed","gushiwen_pv":0,"pv":0,"name":"\u6674\u9afb\u79bb\u79bb","web_pv":0,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":1,"pinyin":"t\u00e0i h\u00e1ng sh\u0101n sh\u00ec r\u00fa k\u0113 d\u01d2u","gushiwen_pv":0,"pv":5,"name":"\u592a\u884c\u5c71\u52bf\u5982\u874c\u86aa","web_pv":5,"start_pos":5,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":1,"short_pos":2,"pinyin":"b\u00e0i hu\u0101 y\u00edng m\u01d4","name":"\u7a17\u82b1\u76c8\u4ea9","start_pos":15,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":1,"is_important":"1","short_pos":3,"pinyin":"y\u012b c\u00f9n shu\u0101ng p\u00ed h\u00f2u","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u4e00\u5bf8\u971c\u76ae\u539a","web_pv":1,"start_pos":20,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":3,"long_pos":2,"is_important":"1","short_pos":4,"pinyin":"zh\u00e0o w\u00e8i y\u00e0n h\u00e1n","gushiwen_pv":0,"pv":4,"name":"\u8d75\u9b4f\u71d5\u97e9","web_pv":4,"start_pos":28,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":2,"short_pos":5,"pinyin":"l\u00ec l\u00ec k\u0101n hu\u00ed sh\u01d2u","name":"\u5386\u5386\u582a\u56de\u9996","start_pos":33,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":4,"long_pos":3,"is_important":"2","short_pos":6,"pinyin":"b\u0113i f\u0113ng h\u01d2u","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u60b2\u98ce\u543c","web_pv":1,"start_pos":41,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":4,"long_pos":3,"is_important":"2","short_pos":7,"pinyin":"l\u00edn m\u00edng y\u00ec k\u01d2u","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u4e34\u6d3a\u9a7f\u53e3","web_pv":1,"start_pos":45,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":4,"long_pos":3,"short_pos":8,"pinyin":"hu\u00e1ng y\u00e8 zh\u014dng yu\u00e1n z\u01d2u","name":"\u9ec4\u53f6\u4e2d\u539f\u8d70","start_pos":50,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u70b9\u7edb\u5507\u00b7\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f"},{"is_important":"1","@value":"\u70b9\u7edb\u5507"},{"is_important":"1","@value":"\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f"},{"is_important":"1","@value":"\u70b9\u7edb\u5507 \u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f"},{"is_important":"2","@value":"\u70b9\u7edb\u5507\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f"}],"baike_id":["418889"],"shangxi":[],"columbus":[""],"sid":["2b693517ac1843ea84aa82452e476b64"],"align":"left","video":[{"title":"\u4e00\u5206\u949f\u4e86\u89e3\u70b9\u7edb\u5507\u00b7\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f-\u79d2\u61c2\u767e\u79d1","link":"https:\/\/second-know.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XWH8xXa3YeFjM7md\/d59ea8781354aaa31e713f2c5e12a404.mp4?auth_key=1726904560-789067-0-086a2a1523a68a76ddbbae09a93979ea&platform=hanyu","source":"\u79d2\u61c2\u767e\u79d1","img":"https:\/\/bkimg.cdn.bcebos.com\/pic\/5ab5c9ea15ce36d3ac9a60b930f33a87e850b199?x-bce-process=image\/resize,m_fill,w_640,h_360,align_0,limit_0\/format,f_auto","time":"00:52","play_num":14880,"statisticsUrl":"https:\/\/wapbaike.baidu.com\/wikisecond\/viewnum?secondId=284228&type=set&fr=hanyu"}]}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1,"total-page":1},"related_poems":[{"sid":"52fda1862a0b40dea1b991691a22ad28","name":"\u9189\u843d\u9b44\u00b7\u548f\u9e70","author":"\u9648\u7ef4\u5d27","dynasty":"\u6e05"},{"sid":"b4cb7841dd1d421ea9a591757ebfb24c","name":"\u5357\u4e61\u5b50\u00b7\u90a2\u5dde\u9053\u4e0a\u4f5c","author":"\u9648\u7ef4\u5d27","dynasty":"\u6e05"},{"sid":"2b693517ac1843ea84aa82452e476b64","name":"\u70b9\u7edb\u5507\u00b7\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f","author":"\u9648\u7ef4\u5d27","dynasty":"\u6e05"},{"sid":"6f855040580a492abf82ae891fe447d1","name":"\u865e\u7f8e\u4eba\u00b7\u65e0\u804a","author":"\u9648\u7ef4\u5d27","dynasty":"\u6e05"},{"sid":"aa8b0c5679bc4d328a0ab461d5595a50","name":"\u597d\u4e8b\u8fd1\u00b7\u590f\u65e5\u53f2\u907d\u5eb5\u5148\u751f\u62db\u996e\u5373\u7528\u5148\u751f\u559c\u4f59\u5f52\u81ea\u5434\u960a\u8fc7\u8bbf\u539f\u97f5","author":"\u9648\u7ef4\u5d27","dynasty":"\u6e05"}],"recommend_poems":[{"sid":"da476d6bf6c243e69a9dda1f0dd7c524","name":"\u5ff5\u5974\u5a07\u00b7\u8d64\u58c1\u6000\u53e4","author":"\u82cf\u8f7c","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"4d1dc120815892c3ba57d6ac93dbd97c","name":"\u91d1\u8272\u82b1","author":"\u6cf0\u6208\u5c14","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"d525d09c4ed996f079dde6490c33a4a6","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"ac55bfad065197b95632a24736f6cb3c","name":"\u79cb\u5929","author":"\u4f55\u5176\u82b3","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"bc639516912743b6844061548d4d1ac2","name":"\u4e5d\u6708\u4e5d\u65e5\u5fc6\u5c71\u4e1c\u5144\u5f1f","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"}],"ad":[],"highlight":null,"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"urlParams":"%7B%22wd%22%3A%22%5Cu70b9%5Cu7edb%5Cu5507%5Cu00b7%5Cu591c%5Cu5bbf%5Cu4e34%5Cu6d3a%5Cu9a7f%22%7D","wd":"\u70b9\u7edb\u5507\u00b7\u591c\u5bbf\u4e34\u6d3a\u9a7f","userImage":null,"smpid":null,"srcid":null}

晴髻离离，太行山势如蝌蚪。
稗花盈亩，一寸霜皮厚。
赵魏燕韩，历历堪回首。
悲风吼，临洺驿口，黄叶中原走。

译文注释

晴日丘峦历历在目，就像美人的发髻。远望蜿蜒曲折的太行山如同蝌蝌。稗花开满田中，像浓重的霜雪落了一寸多厚。昔日赵魏燕韩古国，往事历历在目，令人不堪回首。悲风凄厉地吼着，中原大地枯枝败叶到处飞舞。

︾查看更多︽收起更多

译文注释

点绛唇：词牌名。双调，字，仄韵。临洺：县名，在今河北省永年县西。驿：驿站。晴髻：晴空中山峰如女子的发髻。髻：本指妇女的发式，此处比喻山峰。离离：分明可见的样子。稗：一种稻田中的害草，其花色白。一寸霜皮厚：指稗花堆积如凝霜一寸。赵魏燕韩：战国时的四个国家。此指作者曾经游历的地方。

来源：

作者介绍

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。百科详情>>

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博