诚惶诚恐 [ chéng huáng chéng kǒng ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ chéng huáng chéng kǒng ]

古代奏章中的套语。表示臣子对皇帝的敬畏。后也用来形容十分小心谨慎、极为害怕不安的样子。

出 处

汉·许冲《上说文解字书》:“臣冲诚惶诚恐;顿首顿首;死罪死罪。”

例 句

瞧,他见了领导那副~的样子,真让人恶心。

百科释义

报错

诚:确实;惶:害怕;恐:畏惧。惶恐不安。原是封建社会中臣子向皇帝上奏章时所用的套语,形容非常小心谨慎以至于害怕不安的样子;表示敬畏而又惶恐不安。现形容尊敬、恭维、服从或泛指心中有愧而恐惧不安。 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。

英文翻译

in fear and trepidatioh; with reverence and awe