红领巾 [ hóng lǐng jīn ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ hóng lǐng jīn ]

1.中国少年先锋队队员佩带的标志。它以三角形的红色领巾象征革命红旗的一角,意味着这是用革命烈士的鲜血染成的。

2.指少先队员。

百科释义

报错

红领巾是红旗的一角,其实红领巾源自俄罗斯的东正教。1917年,列宁领导人民在俄罗斯取得革命胜利。那时候东正教会在俄罗斯势力很大,小孩子每个星期日上“主日课”时都会戴着红领巾当作一个识别标志。在布尔什维克革命取得胜利之后,俄共为加强孩子的共产主义教育,建立了少先队,那时候俄罗斯社会以红领巾当作一种光荣,俄共(布)就全盘接收,以红领巾作为少先队员的一种标志,并赋予新的含义——红旗的一角。 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。

英文翻译

red neckscarf; by extension, a member of the Young Pioneers