睚眦必报 [ yá zì bì bào ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ yá zì bì bào ]

像被人瞪了一眼那样极小的仇恨也一定要报复,形容心胸极其狭窄。

出 处

宋·苏辙《论吕惠卿》:“盖其凶悍猜忍如蝮蝎;万一复用;睚眦必报。”

例 句

他这个人太世故了,脾气又大,爱骂人,~,没人愿意与他交朋友。

百科释义

报错

睚眦必报,汉语成语,出自《史记·范雎蔡泽列传》:“一饭之德必偿,睚眦之怨必报。” 指像瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极其狭窄。《正字通》睚眦,谓忤眂也。什么叫“忤眂”呢,忤是不正、不顺从、违反的意思;眂是视的同音同意字。忤眂就是不正视,用眼角看。从睚眦的眦也可以看到,眦是眼角的意思,中医对内眼角称为内眦、外眼角称为外眦。 推论:通常这种成语睚眦两个字应该是并列或相似的两个名词。睚眦也许分别是内外眼角的意思,古人对于这种人体器官是应该有不同的称谓的,只是我无法分清哪个是内眼角;哪个是外眼角。但睚、眦为眼睛的不同部位的名称是没错的。当然也许睚是眼中间、眦是眼角,不过根据《正字通》的解释这样的推论不是十分准确。 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。

英文翻译

not let anyone get away even with a hostile look