有意无意 [ yǒu yì wú yì ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ yǒu yì wú yì ]

又像是有意的,又像是无意的。存心与不经意。

出 处

南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“庾子嵩作意赋成,从子文康见,问曰:若有意邪?非赋之所尽,若无意邪?复何所赋?答曰:正在有意无意之间。”

英文翻译

intentionally or otherwise