寿比南山 [ shòu bǐ nán shān ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ shòu bǐ nán shān ]

寿命像终南山一样长久。用作对老年人的祝颂(多与“福如东海”连用;南山,指终南山,在陕西西安南)。

出 处

《诗经·小雅》:“如月之恒;如日之升;如南山之寿;不骞不崩。”

例 句

1. 奶奶过生日那天,大家举杯说道:“祝您福如东海,~。”

英文翻译

Live as long as the Zhongnan Mountains! (idiom); Long may you live!