如法炮制 [ rú fǎ páo zhì ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ rú fǎ páo zhì ]

本指按照成法制造中药,引申为依照现成的方法办事(含贬义)。炮(páo)。

出 处

宋·释晓莹《罗湖野录》卷四:“若克依此书;明药之体性;又须解如法炮制。”

例 句

1. 我们看着菜谱~,居然自己做成了松花蛋。

百科释义

报错

如法炮制:仿照成法,炮制药物,泛指照现成的方法办事。炮制:用烘、炒等中药材制成中药。中药材在应用或制成剂型前,进行必要加工处理的过程。又称炮炙、修事、修治等。其中炮炙也专指用火加工处理药材的方法。【“如法炮制”常误写为“如法泡制”,应注意。】 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。

英文翻译

fig. to follow a set pattern; lit. to follow the recipe (idiom)