声名藉甚 [ shēng míng jiè shèn ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ shēng míng jiè shèn ]

名声显赫。指人在社会上流传的评价极高。北周 庾信《周车骑大将军赠小司空宇文显和墓志铭》:“公稟山嶽之靈,擅風雲之氣,容止矜莊,聲名藉甚。”《陈书·王沖传》:“沖 性和順,事上謹肅,習於法令,政在平理,佐藩莅人,鮮有失德……又曉音樂,習歌舞,善與人交,貴游之中,聲名藉甚。”清 王韬《淞滨琐话·李延庚》:“李延庚,字 少白,西蜀 人。工詩詞,爲人頗具豪氣。少好擊劍,及長,以爲不足學,遂專心于文史,聲名藉甚。”

英文翻译

Have a widespread reputation