城下之盟 [ chéng xià zhī méng ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ chéng xià zhī méng ]

敌国兵临城下时被迫订立的盟约。《左传·桓公十二年》记载,楚国攻打绞地(今湖北郧县西北),“大败之,为城下之盟而还”。后泛指被迫与敌人签订的屈辱性条约。

出 处

《左传·桓公十二年》:“楚伐绞……大败之;为城下之盟而还。”

例 句

以某种较大的让步为钓饵,诱胁中国订立~。

近反义词

典 故

楚国攻打宋国(在今河南商丘县)的时候,宋国国都被楚军重重包围。城里的宋国人无粮无柴,很是恐慌。于是派华元趁黑夜悄悄潜入楚军主将子反的营帐,用强硬的口气对子反说:“我们的国君叫我明白告诉你:我们已经到了粮空柴尽的地步了。但是,你们如果以为趁此可以逼迫我们订立‘城下之盟’,把我们置于死地,那是绝对办不到的!”子反见华元这么厉害,当即答应撤军,平等谈判,友好结盟。

英文翻译

A treaty concluded with the enemy who have reached the city wall