作法自毙 [ zuò fǎ zì bì ] 

生词本

基本释义 详细释义

[ zuò fǎ zì bì ]

自己立法,自己受害。比喻自作自受。《史记·商君列传》:“商君亡至关下,欲舍客舍,客人不知其是商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者,坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法之敝,一至此哉!’” 毙:死。

出 处

《史记·商君列传》:“嗟乎!为法之敝;一至于此哉!”

百科释义

报错

作法自毙,成语,作谓语、宾语、定语,意思是自己立法反而使自己受害。泛指自做自受。出自《史记·商君列传》:“商君亡至关下,欲舍客舍,客人不知其是商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者,坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法之敝一至此哉!’” 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。

英文翻译

be hoist with or by one's own petard; get caught in one's own trap; make a law only to fall foul of it oneself