侗族多声歌,侗语称"嘎老"或"嘎玛""嘎"是歌,"老"和"玛"都是"火"的含义,"老"还具有汉语"老"字的含义,而"玛"却没有此义。本着名从主人的原则,音乐界把"嘎老"汉译成"侗族大歌"。
请上传符合模板格式的Excel文档
确认要删除这个文档吗?
内容已提交
释义内容已提交,百度汉语感谢您的帮助与贡献
© Baidu 使用百度前必读 百度首页 站内搜索 问题反馈 商务合作 关注微博