下载百度汉语App

名师好课免费看

相濡以沫

【作者】庄子【朝代】先秦

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"display_name":["\u5e84\u5b50"],"basic_name_chs":["\u5e84\u5b50"],"name":["\u5e84\u5b50"],"baike_name":["\u5e84\u5b50"],"real_name":["\u5e84\u5b50"],"sid":["050ee543dc062df2dfd9a9ef20b6d13d"],"mtime":["1667908269000"],"basic_description":[],"people_dynasty":["\u5148\u79e6"],"dynasty":["\u5148\u79e6"],"cate":["\u4f5c\u8005"],"basic_name":["\u5e84\u5b50"],"type":["author"],"id":["050ee543dc062df2dfd9a9ef20b6d13d"],"baike_video":["https:\/\/tiku-data.cdn.bcebos.com\/hanyuvideo\/author\/050ee543dc062df2dfd9a9ef20b6d13d.mp4?auth_key=2318652749-0-0-9e0cc2debd42ed2b5c7f7bd143419fc3"],"baike_video_cover":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/hanyucover\/author\/050ee543dc062df2dfd9a9ef20b6d13d"],"_score":1}],"about":[],"form_type":[],"body":["\u6cc9\u6db8\uff0c\u9c7c\u76f8\u4e0e\u5904\u4e8e\u9646\uff0c\u76f8\u5474\u4ee5\u6e7f\uff0c\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab\uff0c\u4e0d\u5982\u76f8\u5fd8\u4e8e\u6c5f\u6e56\u3002<\/br>\u4e0e\u5176\u8a89\u5c27\u800c\u975e\u6840\u4e5f\uff0c\u4e0d\u5982\u4e24\u5fd8\u800c\u5316\u5176\u9053\u3002<\/br>\u201d"],"basic_source_url":[""],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_684e945dfac0.aspx","text":"\u6fe1\uff1a\u6cbe\u6e7f\u3002 <\/br>\u6cab\uff1a\u553e\u6cab\u3002 <\/br>\u5474\uff1a\u5f20\u53e3\u547c\u5438\uff1b\u5618\u6c14\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"ru2","zhushi":"\u6cbe\u6e7f\u3002 ","pinyin":"r\u00fa","pos":16,"source":"\u6fe1"},{"voice":"mo4","zhushi":"\u553e\u6cab\u3002 ","pinyin":"m\u00f2","pos":18,"source":"\u6cab"},{"voice":"hou3","zhushi":"\u5f20\u53e3\u547c\u5438\uff1b\u5618\u6c14\u3002","pinyin":"h\u01d2u","pos":11,"source":"\u5474"}],"dynasty":["\u5148\u79e6"],"poem_format":[""],"means":["\u6cc9\u6c34\u5e72\u4e86\uff0c\u4e24\u6761\u9c7c\u4e00\u540c\u88ab\u6401\u6d45\u5728\u9646\u5730\u4e0a\uff0c\u4e92\u76f8\u547c\u6c14\u3001\u4e92\u76f8\u5410\u6cab\u6765\u6da6\u6e7f\u5bf9\u65b9\uff0c\u663e\u5f97\u60a3\u96be\u4e0e\u5171\u800c\u4ec1\u6148\u5b88\u4e49\uff0c\u5012\u4e0d\u5982\u6e56\u6c34\u6da8\u6ee1\u65f6\uff0c\u5404\u81ea\u6e38\u56de\u6c5f\u6cb3\u6e56\u6d77\uff0c\u4ece\u6b64\u76f8\u5fd8\uff0c\u6765\u7684\u60a0\u95f2\u81ea\u5728\uff1b\u4e0e\u5176\u79f0\u8a89\u5c27\u800c\u8c34\u8d23\u6840\uff0c\u4e0d\u5982\u628a\u4e24\u8005\u90fd\u5fd8\u6389\u800c\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u4e3a\u90fd\u5f52\u4e8e\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u6765\u89c4\u5f8b\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[],"display_name":["\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab"],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"pinyin":"qu\u00e1n h\u00e9","name":"\u6cc9\u6db8","start_pos":0,"punc":"\uff0c","translate":""},{"paragraph":1,"pinyin":"y\u00fa xi\u0101ng y\u01d4 ch\u01d4 y\u00fa l\u00f9","name":"\u9c7c\u76f8\u4e0e\u5904\u4e8e\u9646","start_pos":2,"punc":"\uff0c","translate":""},{"paragraph":1,"pinyin":"xi\u0101ng x\u01d4 y\u01d0 sh\u012b","name":"\u76f8\u5474\u4ee5\u6e7f","start_pos":8,"punc":"\uff0c","translate":""},{"paragraph":1,"pinyin":"xi\u0101ng r\u00fa y\u01d0 m\u00f2","name":"\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab","start_pos":12,"punc":"\uff0c","translate":""},{"paragraph":1,"pinyin":"b\u00f9 r\u00fa xi\u0101ng w\u00e0ng y\u00fa ji\u0101ng h\u00fa","name":"\u4e0d\u5982\u76f8\u5fd8\u4e8e\u6c5f\u6e56","start_pos":16,"punc":"\u3002\\n","translate":""},{"paragraph":2,"pinyin":"y\u01d4 q\u00ed y\u00f9 y\u00e1o \u00e9r f\u0113i ji\u00e9 y\u011b","name":"\u4e0e\u5176\u8a89\u5c27\u800c\u975e\u6840\u4e5f","start_pos":23,"punc":"\uff0c","translate":""},{"paragraph":2,"pinyin":"b\u00f9 r\u00fa li\u01ceng w\u00e0ng \u00e9r hu\u00e0 q\u00ed d\u00e0o","name":"\u4e0d\u5982\u4e24\u5fd8\u800c\u5316\u5176\u9053","start_pos":31,"punc":"\u201d","translate":""}],"background":[],"name":[{"is_important":2,"@value":"\u76f8\u6fe1\u4ee5\u6cab"}],"baike_id":[""],"shangxi":[],"columbus":[""],"sid":["433c36677582efe46807ead8818f7849"],"align":"left"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"related_poems":[{"sid":"ac12b0113d0244a6b4f2861f7e8dce7e","name":"\u60e0\u5b50\u76f8\u6881","author":"\u5e84\u5b50","dynasty":"\u5148\u79e6"}],"recommend_poems":[{"sid":"0f9f7877f0f944cbb84b8a6d3130040d","name":"\u6625\u65e5","author":"\u6731\u71b9","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"f94c93a4cda447dd0818e24487ba30e5","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u65c5\u987a\u00b7\u5927\u8fde","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"20d94c03f5efc5b91998ae506cc65487","name":"\u79cb\u9882","author":"\u6d4e\u6148","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"ff7a87350d762f6d5ef1ff5065a6b393","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u4e5d\u9f99\u5c9b","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"0611b1c9ec374d008d6c6752a55e4e04","name":"\u996e\u6e56\u4e0a\u521d\u6674\u540e\u96e8\u4e8c\u9996\u00b7\u5176\u4e8c","author":"\u82cf\u8f7c","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"qu\u00e1n","text":"\u6cc9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e9","text":"\u6db8"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u9c7c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101ng","text":"\u76f8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d4","text":"\u4e0e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ch\u01d4","text":"\u5904"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u4e8e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00f9","text":"\u9646"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101ng","text":"\u76f8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u01d4","text":"\u5474"}],"zhushi":"\u5f20\u53e3\u547c\u5438\uff1b\u5618\u6c14\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u4ee5"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u012b","text":"\u6e7f"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101ng","text":"\u76f8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u6fe1"}],"zhushi":"\u6cbe\u6e7f\u3002 "},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u4ee5"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"m\u00f2","text":"\u6cab"}],"zhushi":"\u553e\u6cab\u3002 "}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101ng","text":"\u76f8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0ng","text":"\u5fd8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u4e8e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u6c5f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00fa","text":"\u6e56"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d4","text":"\u4e0e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00f9","text":"\u8a89"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1o","text":"\u5c27"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"\u00e9r","text":"\u800c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u0113i","text":"\u975e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e9","text":"\u6840"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u011b","text":"\u4e5f"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u201d","details":[{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"li\u01ceng","text":"\u4e24"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0ng","text":"\u5fd8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"\u00e9r","text":"\u800c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00e0","text":"\u5316"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00e0o","text":"\u9053"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

quán

泉

hé

涸

，

yú

鱼

xiāng

相

yǔ

与

chǔ

处

yú

于

lù

陆

，

xiāng

相

xǔ

呴

yǐ

以

shī

湿

，

xiāng

相

rú

濡

yǐ

以

mò

沫

，

bù

不

rú

如

xiāng

相

wàng

忘

yú

于

jiāng

江

hú

湖

。

yǔ

与

qí

其

yù

誉

yáo

尧

ér

而

fēi

非

jié

桀

yě

也

，

bù

不

rú

如

liǎng

两

wàng

忘

ér

而

huà

化

qí

其

dào

道

”

泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。
与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。
”

译文注释

泉水干了，两条鱼一同被搁浅在陆地上，互相呼气、互相吐沫来润湿对方，显得患难与共而仁慈守义，倒不如湖水涨满时，各自游回江河湖海，从此相忘，来的悠闲自在；与其称誉尧而谴责桀，不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。

︾查看更多︽收起更多

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博